Lyrics and translation Lia Marie Johnson - Champagne
Yes,
it′s
really
over
now
Да,
теперь
все
действительно
кончено.
You're
so
good
at
letting
me
down
Ты
так
хорошо
подводишь
меня,
Why
you
even
tryna
fight?
Почему
ты
вообще
пытаешься
бороться?
We′ve
been
here
a
million
times
Мы
были
здесь
миллион
раз.
So
I'm
putting
on
my
favourite
dress
Поэтому
я
надеваю
свое
любимое
платье.
That
you
are
gonna
miss
По
которому
ты
будешь
скучать
And
never
see
again
И
больше
никогда
не
увижу.
Yes,
it's
really
over
now
Да,
теперь
все
действительно
кончено.
You′re
so
good
at
letting
me
down
Ты
так
хорошо
умеешь
подводить
меня.
So
I′ma
buy
a
bottle
of
the
best
Так
что
я
куплю
бутылку
самого
лучшего.
I'ma
raise
a
glass
all
to
myself
Я
поднимаю
бокал
за
себя.
In
your
name
Во
имя
тебя.
And
I′ma
cry
if
I
want
to
И
я
буду
плакать,
если
захочу.
It's
my
party
without
you
Это
моя
вечеринка
без
тебя.
Here′s
to
all
the
pain
Выпьем
за
всю
эту
боль
I
would
always
scream
your
name
Я
всегда
буду
выкрикивать
твое
имя.
You
were
never
fun
to
hate
no,
no-oh
Тебя
никогда
не
было
весело
ненавидеть,
нет,
нет
...
Us
and
liquor
never
mixed
Мы
и
ликер
никогда
не
смешивались.
Something
I
will
never
miss,
no
То,
чего
я
никогда
не
упущу,
нет.
So
I'm
putting
on
my
favourite
dress
Поэтому
я
надеваю
свое
любимое
платье.
That
you
are
gonna
miss
По
которому
ты
будешь
скучать
And
never
see
again
И
больше
никогда
не
увижу.
Yes,
it′s
really
over
now
Да,
теперь
все
действительно
кончено.
You're
so
good
at
letting
me
down
Ты
так
хорошо
умеешь
подводить
меня.
So
I'ma
buy
a
bottle
of
the
best
Так
что
я
куплю
бутылку
самого
лучшего.
I′ma
raise
a
glass
all
to
myself
Я
поднимаю
бокал
за
себя.
In
your
name
Во
имя
тебя.
And
I′ma
cry
if
I
want
to
И
я
буду
плакать,
если
захочу.
It's
my
party
without
you
Это
моя
вечеринка
без
тебя.
Here′s
to
all
the
pain
Выпьем
за
всю
эту
боль
So
I'm
putting
on
my
favourite
dress
Поэтому
я
надеваю
свое
любимое
платье.
That
you
are
gonna
miss
По
которому
ты
будешь
скучать
And
never
see
again
И
больше
никогда
не
увижу.
Yes,
it′s
really
over
now
Да,
теперь
все
действительно
кончено.
You're
so
good
at
letting
me
down
Ты
так
хорошо
умеешь
подводить
меня.
So
I′ma
buy
a
bottle
of
the
best
Так
что
я
куплю
бутылку
самого
лучшего.
I'ma
raise
a
glass
all
to
myself
Я
поднимаю
бокал
за
себя.
In
your
name
Во
имя
тебя.
And
I'ma
cry
if
I
want
to
И
я
буду
плакать,
если
захочу.
It′s
my
party
without
you
Это
моя
вечеринка
без
тебя.
Here′s
to
all
the
pain
Выпьем
за
всю
эту
боль
Here's
to
all
the
pain
(Champagne)
Выпьем
за
всю
боль
(шампанское).
Here′s
to
all
the
pain
Выпьем
за
всю
эту
боль
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nicholas Oliver Ruth, Brittany Marie Amaradio, Lia Marie Johnson, Kandace Ferrell
Attention! Feel free to leave feedback.