Liam Bailey - Battle Hymn of Central London - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Liam Bailey - Battle Hymn of Central London




Battle Hymn of Central London
Cantique de bataille du centre de Londres
If I read the Holy Bible
Si je lis la Sainte Bible
They say it would make me a man
Ils disent que ça fera de moi un homme
If I read the pages of Revelation
Si je lis les pages de l'Apocalypse
It would make me understand
Ça me fera comprendre
I could go to central London
Je pourrais aller dans le centre de Londres
And listen to them speak
Et les écouter parler
About loving everybody that we meet
D'aimer tout le monde que nous rencontrons
Some say shine crazy diamond
Certains disent briller comme un diamant fou
Some say shine like the sun
Certains disent briller comme le soleil
But I just sit and watch the moon above
Mais je reste assis et regarde la lune au-dessus
'Cause you're my holy fire
Parce que tu es mon feu sacré
And you're my holy light
Et tu es ma lumière sacrée
So be my Jesus and save me tonight
Sois mon Jésus et sauve-moi ce soir
If I spend my time on astrology and rhyme
Si je passe mon temps à l'astrologie et aux rimes
Will it waste my time?
Est-ce que je vais perdre mon temps ?
As I pour myself a whiskey and a wine
Alors que je me verse un whisky et un vin
Everybody seems so fine
Tout le monde semble si bien
I, I have a holy anger
J'ai une colère sacrée
And you got holy light
Et tu as une lumière sacrée
Be my Jesus and save me tonight
Sois mon Jésus et sauve-moi ce soir
But lately I'm lost in doom
Mais dernièrement je suis perdu dans le malheur
I don't turn the pages
Je ne tourne pas les pages
And if I end up losing you
Et si je finis par te perdre
Take me through the ages
Emmène-moi à travers les âges
So be my Jesus
Sois mon Jésus
So be my Shiva
Sois mon Shiva
Be my leader and save me tonight
Sois mon leader et sauve-moi ce soir
Oh save me tonight
Oh sauve-moi ce soir
Oh save me tonight
Oh sauve-moi ce soir
Save me tonight
Sauve-moi ce soir
Tonight, tonight
Ce soir, ce soir





Writer(s): Sam Jenders, Liam Bailey


Attention! Feel free to leave feedback.