Libera - ああベツレヘムよ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Libera - ああベツレヘムよ




1ああベツレヘムよ などかひとり
1. о, Вифлеем, и так далее, и так далее, и так далее, и так далее, и так далее, и так далее.
星のみ匂いて ふかく眠る。
Только звезды пахнут и спят.
知らずや、今宵 くらき空に
Я не знаю, сегодня ночью в небе.
とこよのひかりの 照りわたるを。
Свет токойо просвечивает насквозь.
2ひとみな眠りて 知らぬまにぞ
2. вы все спите и ничего не знаете.
み子なるキリスト 生まれたもう。
Родился сын Христос.
あしたの星よ、うたいまつれ。
звезда завтрашнего дня, утаимацур.
「神にはみ栄え、地に平和」と。
"Слава Богу, мир земле".
3しずかに夜露の くだるごとく、
3 тихо, словно ночная роса капает.
めぐみの賜物 世にのぞみぬ。
Подарок Мегуми миру.
罪ふかき世に かかるめぐみ
Мегуми которая берет на себя грех мира Фукаки
天(あめ)より来(く)べしと たれかは知る。
Я знаю, должен ли я спуститься с небес.
4ああベツレヘムの きよきみ子よ、
4. о, невинное дитя Вифлеема.
今しもわれらに くだりたまえ。
отдай его нам сейчас же.
こころをきよめ 宮となして、
сделай свое сердце киемимией.
今よりときわに すまいたまえ。
лучше сейчас, чем сейчас.





Writer(s): P. Brooks, L. Redner, M. Omartian


Attention! Feel free to leave feedback.