Lyrics and translation Liberación - Te Vas a Quedar Queriendo
Te Vas a Quedar Queriendo
Ты Останешься Хотеть
Quieres,
un
hombre
perfecto
Ты
хочешь
мужчину
идеального,
Que
sea
atractivo,
muy
rico,
muy
fiel
Чтобы
был
привлекательным,
очень
богатым,
очень
верным
Y
hasta
compresivo
И
даже
понимающим,
Quieres,
que
te
diga
cosas
Ты
хочешь,
чтобы
он
говорил
тебе
слова,
Que
te
cambie
un
mundo
obscuro
Чтобы
он
изменил
твой
темный
мир,
Por
uno
color
de
rosa
На
мир
цвета
розы,
Tienes,
en
tus
propias
manos
У
тебя
в
собственных
руках,
Un
cariño
lindo,
sincero,
formal
Ласковый,
искренний,
порядочный
Aunque
mas
humano
Хотя
и
более
человечный,
Pero,
no
lo
haz
valorado
Но
ты
не
ценила
этого,
Te
haz
enamorado
de
un
sueño
Ты
влюбилась
в
мечту,
Imposible
que
no
a
llegado
Невозможно,
чтобы
она
не
сбылась,
Pero,
te
haz
equivocado
Но
ты
ошиблась,
Te
haz
enamorado
de
un
sueño
Ты
влюбилась
в
мечту,
Imposible
que
no
a
llegado
Невозможно,
чтобы
она
не
сбылась,
Y
de
tanto
querer,
querer
И
так
сильно
желая,
желая,
Te
vas
a
quedar
queriendo
Ты
останешься
хотеть,
Y
de
tanto
soñar
con
el
И
так
сильно
мечтая
о
нем,
Te
vas
a
quedar
soñando
Ты
останешься
мечтать,
Y
de
tanto
querer,
querer
И
так
сильно
желая,
желая,
Te
vas
quedar
queriendo
Ты
останешься
хотеть,
Y
te
llenaras
la
vida
de
angustia
И
наполнишь
свою
жизнь
тревогой,
Dolor
y
sufrimiento
Боль
и
страданиями.
Y
de
tanto
soñar
con
el
И
так
сильно
мечтая
о
нем,
Te
vas
a
quedar
soñando
Ты
останешься
мечтать,
Y
cuando
por
fin
despiertes
А
когда
ты
наконец
проснешься,
Veras
que
muy
sola
Ты
увидишь,
что
совсем
одна,
Te
habrás
quedado
Ты
осталась,
Y
andale
chiquitita
o
se
te
va
el
tren...
andele
И
ну,
малютка,
или
ты
опоздаешь
на
поезд...
ну,
Tienes,
en
tus
propias
manos
У
тебя
в
собственных
руках,
Un
cariño
lindo,
sincero,
formal
Ласковый,
искренний,
порядочный
Aunque
mas
humano
Хотя
и
более
человечный,
Pero,
no
lo
haz
valorado
Но
ты
не
ценила
этого,
Te
haz
enamorado
de
un
sueño
Ты
влюбилась
в
мечту,
Imposible
que
no
a
llegado
Невозможно,
чтобы
она
не
сбылась,
Pero,
te
haz
equivocado
Но
ты
ошиблась,
Te
haz
enamorado
de
un
sueño
Ты
влюбилась
в
мечту,
Imposible
que
no
a
llegado
Невозможно,
чтобы
она
не
сбылась,
Y
de
tanto
querer,
querer
И
так
сильно
желая,
желая,
Te
vas
a
quedar
queriendo
Ты
останешься
хотеть,
Y
de
tanto
soñar
con
el
И
так
сильно
мечтая
о
нем,
Te
vas
a
quedar
soñando
Ты
останешься
мечтать,
Y
de
tanto
querer,
querer
И
так
сильно
желая,
желая,
Te
vas
quedar
queriendo
Ты
останешься
хотеть,
Y
te
llenaras
la
vida
de
angustia
И
наполнишь
свою
жизнь
тревогой,
Dolor
y
sufrimiento
Боль
и
страданиями.
Y
de
tanto
soñar
con
el
И
так
сильно
мечтая
о
нем,
Te
vas
a
quedar
soñando
Ты
останешься
мечтать,
Y
cuando
por
fin
despiertes
А
когда
ты
наконец
проснешься,
Veras
que
muy
sola
Ты
увидишь,
что
совсем
одна
Te
habrás
quedado
Осталась.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paul Angulo Zepeda
Attention! Feel free to leave feedback.