Lyrics and translation Licana - Story

まだ知らない自分が猫かれてる世界
知りたいようで知りたくない
今まで流した涙は決して無駄じゃない
弱さは恥なんかじゃないから
どうすればいいの?
(自分だけのStory作るには)
気付いてるはず 答えはここにあるとゆう事を
今こうしてあなたと出逢えた事は運命なの
私の中のMemoryにまた刻まれてく
(全ての出逢いには)
きっと意味がある 全て今に繋がる
(このStoryのEndingは)
誰にも分からない
強がる事で本当の自分隠し続けた
それは偽りのStory
不器用過ぎていつも上手く言葉に出来ない
不安ばかり感じてた日々
どうすればいいの?
(自分だけのStory作るには)
気付いてるはず 答えはここにあるとゆう事を
今こうしてあなたと出逢えた事は運命なの
私の中のMemoryにまた刻まれてく
(全ての出逢いには)
きっと意味がある 全て今に繋がる
(このStoryのEndingは)
誰にも分からない
憶えてる... 幼かったあの頃
時の流れに任せ過ごしてた
(誰もが)いろんな顔を持つ事の意味を
今なら分かるよ その答えが
今こうしてあなたと出逢えた事は運命なの
私の中のMemoryにまた刻まれてく
(全ての出逢いには)
きっと意味がある 全て今に繋がる
(このStoryのEndingは)
誰にも分からない
今こうしてあなたと出逢えた事は運命なの
私の中のMemoryにまた刻まれてく
(全ての出逢いには)
きっと意味がある 全て今に繋がる
(このStoryのEndingは)
誰にも分からない

Я до сих пор не знаю, каково это-быть кошкой.
Я хочу знать. я не хочу знать.
Слезы, что я пролил до сих пор, никогда не пропадают впустую.
Я не стыжусь своей слабости.
Что мне делать?
(Чтобы создать свою собственную историю)
Ты должен знать, что ответ здесь.
Это моя судьба-встретиться с тобой сейчас.
Память во мне тоже выгравирована.
(Для всех встреч)
Я уверен, теперь это все значит.
(Конец этой истории)
Никто не знает.
Я продолжал скрывать свое истинное "я", будучи сильным.
Это ложная история.
Ты слишком неуклюжая, ты не всегда можешь хорошо говорить.
Каждый день мне было непросто.
Что мне делать?
(Чтобы создать свою собственную историю)
Ты должен знать, что ответ здесь.
Это моя судьба-встретиться с тобой сейчас.
Память во мне тоже выгравирована.
(Для всех встреч)
Я уверен, теперь это все значит.
(Конец этой истории)
Никто не знает.
Я помню... тогда я была маленькой девочкой.
Это был лишь вопрос времени.
(Каждый) знает, что значит иметь так много лиц.
Теперь я знаю ответ.
Это моя судьба-встретиться с тобой сейчас.
Память во мне тоже выгравирована.
(Для всех встреч)
Я уверен, теперь это все значит.
(Конец этой истории)
Никто не знает.
Это моя судьба-встретиться с тобой сейчас.
Память во мне тоже выгравирована.
(Для всех встреч)
Я уверен, теперь это все значит.
(Конец этой истории)
Никто не знает.