Lyrics and translation Lights - Skydiving (Cliff Recording)
It
all
starts
here,
with
a
rush
of
blood
to
the
head
Все
начинается
здесь,
с
прилива
крови
к
голове.
And
I
feel
no
fear
И
я
не
чувствую
страха.
And
nothing's
happening
yet
И
пока
ничего
не
происходит.
You
pull
me
in
Ты
притягиваешь
меня
к
себе.
I'm
doing
things
I
never
would
do
Я
делаю
то,
чего
никогда
бы
не
сделал.
My
pulse,
racing
Мой
пульс
учащается.
I'm
coming
alive
with
you
Я
оживаю
вместе
с
тобой.
Free
fall
with
me
Свободное
падение
со
мной
Get
a
little
unruly
Стань
немного
непослушным
No
guts,
no
glory
Ни
мужества,
ни
славы.
You
said
to
me,
"Get
a
little
unruly
Ты
сказала
мне:
"Будь
немного
непослушной
No
guts,
no
glory"
Ни
мужества,
ни
славы.
You
got
me
skydiving
Ты
заставил
меня
прыгнуть
с
парашютом
You
got
me
high
flying
Ты
заставил
меня
взлететь
высоко.
I-,
I'm
jumping
off
of
the
world
now,
uh
Я
...
я
сейчас
спрыгиваю
с
этого
мира,
э-э-э
...
Never
stop,
never
slow
down
Никогда
не
останавливайся,
никогда
не
замедляйся.
Skydiving
Прыжок
с
парашютом
I
take
the
leap
without
a
parachute
Я
совершаю
прыжок
без
парашюта.
'Cause
I
can't
keep
my
hands
away
from
you
Потому
что
я
не
могу
оторвать
от
тебя
руки
.
And
I'm
all
in
И
я
иду
ва-банк.
It's
too
late
to
turn
around
Слишком
поздно
оборачиваться.
Adrenaline
has
taken
my
body
now
Адреналин
захватил
мое
тело.
Free
fall
with
me
Свободное
падение
со
мной
Get
a
little
unruly
Стань
немного
непослушным
No
guts,
no
glory
Ни
мужества,
ни
славы.
You
got
me
skydiving
Ты
заставил
меня
прыгнуть
с
парашютом
You
got
me
high
flying
Ты
заставил
меня
взлететь
высоко.
I-,
I'm
jumping
off
of
the
world
now,
uh
Я
...
я
сейчас
спрыгиваю
с
этого
мира,
э-э-э
...
Never
stop,
never
slow
down
Никогда
не
останавливайся,
никогда
не
замедляйся.
Skydiving
Прыжок
с
парашютом
I'm
going
down,
down,
down,
down
Я
иду
вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
I'm
going
down,
down,
down,
down
Я
иду
вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
I'm
going
down
Я
иду
ко
дну.
I'm
going
skydiving
Я
собираюсь
прыгнуть
с
парашютом.
Boy,
you're
leaving
a
mark
on
me
Парень,
ты
оставляешь
на
мне
след.
Diving
into
me
so
slowly
Погружаешься
в
меня
так
медленно
...
Always
making
it
so
easy
to
convince
me
Всегда
было
так
легко
убедить
меня.
Skydiving
Прыжки
с
парашютом
You
got
me
high
flying
Ты
поднял
меня
высоко
в
небо
I-,
I'm
jumping
off
of
the
world
now,
uh
Я
...
я
сейчас
выпрыгиваю
из
этого
мира,
э-э-э
...
Never
stop,
never
slow
down
Никогда
не
останавливайся,
никогда
не
замедляйся.
Skydiving
Прыжок
с
парашютом
I'm
going
down,
down,
down,
down
Я
иду
вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
I'm
going
down,
down,
down,
down
Я
иду
вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
I'm
going
down
Я
иду
ко
дну.
I'm
going
skydiving
Я
собираюсь
прыгнуть
с
парашютом.
I'm
going
down
Я
иду
ко
дну.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matthew Smith Radosevich, Fiona Bevan, Lights Poxleitner
Attention! Feel free to leave feedback.