Lil Force - Don't Take the Long Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Force - Don't Take the Long Way




Come to me don't take the long way
Подойди ко мне, не торопись.
Been a minute since I felt this way
Прошла минута с тех пор, как я почувствовал это.
Take your time don't take the wrong way
Не торопись, не пойми неправильно.
I'll be here whenever so you come my way my way
Я буду здесь всякий раз, когда ты придешь ко мне.
Come to me don't take the long way
Подойди ко мне, не торопись.
Been a minute since I felt this way
Прошла минута с тех пор, как я почувствовал это.
Take your time
Не торопись.
Don't take the wrong way
Не пойми неправильно.
I'll be here whenever
Я всегда буду рядом.
So you come my way
Так что иди ко мне.
Oh Come my way
О, иди ко мне!
And See my face
И посмотри на мое лицо.
You see I'm suffering
Ты видишь, я страдаю.
All day
Весь день.
Why do I feel hopeless
Почему я чувствую себя безнадежным
Almost every single day
Почти каждый день?
Am I crazy
Я сошла с ума?
Cause I just can't seem to go on
Потому что я просто не могу продолжать.
Today today
Сегодня ...
Now This ain't what you wanted
Теперь это не то, чего ты хотел.
I'm just tryna get it started
Я просто пытаюсь начать.
Just tell me how you would want it
Просто скажи мне, как ты этого хочешь?
Compromise you know I'm on it
Компромисс, ты знаешь, я на нем.
This a
Это ...
Once in a lifetime moment
Раз в жизни ...
Imma never get the chance
Я никогда не получу шанс.
So I gotta keep it going
Так что я должен продолжать.
Going going
Иду вперед!
Till I'm gone
Пока я не уйду.
Cause if life is just a game
Потому что если жизнь - это просто игра,
I don't know how I'm gonna win this race
я не знаю, как я выиграю эту гонку.
I don't know how I'm gonna get my way
Я не знаю, как я добьюсь своего.
I don't know when I'm gonna lose my place
Я не знаю, когда я потеряю свое место.
Tell me why this life ain't wonderful
Скажи мне, почему эта жизнь не прекрасна?
Even when I know I'm feeling good
Даже когда я знаю, что мне хорошо.
With you by my side my life is full
С тобой рядом моя жизнь полна.
But I guess that's too good to be true
Но, думаю, это слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Spent a long time waiting now please show up
Я провел много времени в ожидании, пожалуйста, появись.
Been a long time coming now please don't go
Прошло много времени, а теперь, пожалуйста, не уходи.
Cause I'll treat you right just test your luck
Потому что я буду относиться к тебе правильно, просто проверь свою удачу.
Just spend your time with someone you know
Просто проводи время с кем-то, кого ты знаешь.
Come to me don't take the long way
Подойди ко мне, не торопись.
Been a minute since I felt this way
Прошла минута с тех пор, как я почувствовал это.
Take your time don't take the wrong way
Не торопись, не пойми неправильно.
I'll be here whenever so you come my way my way
Я буду здесь всякий раз, когда ты придешь ко мне.
Come to me don't take the long way
Подойди ко мне, не торопись.
Long way
Долгий путь.
Been a minute since I felt this way
Прошла минута с тех пор, как я почувствовал это.
Felt this way
Я чувствовал это.
Take your time
Не торопись.
Don't take the wrong way
Не пойми неправильно.
Just know I'll be here whenever
Просто знай, что я всегда буду рядом.
So you come my way
Так что иди ко мне.
Come to me don't take the long way
Подойди ко мне, не торопись.
Long way
Долгий путь.
Been a minute since I felt this way
Прошла минута с тех пор, как я почувствовал это.
Felt this way
Я чувствовал это.
Take your time
Не торопись.
Don't take the wrong way
Не пойми неправильно.
Just know I'll be here whenever
Просто знай, что я всегда буду рядом.
So you come my way
Так что иди ко мне.





Writer(s): Matthew Saito


Attention! Feel free to leave feedback.