Lil Wet Wet - the glosster under my bed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Wet Wet - the glosster under my bed




the glosster under my bed
монстр под моей кроватью
I keep it all to myself
Я храню все в себе,
I'm still out of reach
Я все еще вне досягаемости.
A wish on the well
Желание на колодце,
A want to be free
Желание быть свободным.
The toll of the bell
Звон колокола,
The call of the king
Зов короля,
The martyr had fell
Мученик пал,
The walls are a breach
Стены пробиты.
Home coming queen tickle the keys
Возвращение домой королевы, щелкают клавиши,
Three doors stand before me only got one key
Три двери стоят передо мной, а ключ только один.
A treasure in a box that you just can't keep
Сокровище в шкатулке, которую ты просто не можешь удержать,
My stomach's in knots and I just can't sleep
Мой живот завязан узлом, и я просто не могу уснуть.
So lay beside me tonight
Так ляг рядом со мной этой ночью,
I'm still afraid of what's under my bed
Мне все еще страшно от того, что под моей кроватью.
You think that you know me and you're right
Ты думаешь, что знаешь меня, и ты права,
I'm still a little boy who's lost in my head
Я все еще маленький мальчик, потерянный в своей голове.
So give me break or break me to death
Так дай мне перерыв или сломай меня до смерти,
The mist on yr face
Дымка на твоем лице,
The wisp of a breath
Призрачное дыхание.
Used fireworks beneath my bed
Использованные фейерверки под моей кроватью.
We met at the lake
Мы встретились у озера,
I think it's a test
Я думаю, это испытание.
We're doin the day
Мы проживаем этот день,
I'm doin my best
Я делаю все возможное.
Do u wanna play with me instead
Хочешь поиграть со мной?
There's a monster under my bed
Под моей кроватью монстр,
There's a monster under my bed
Под моей кроватью монстр,
There's a monster under my bed
Под моей кроватью монстр,
There's a monster under my bed
Под моей кроватью монстр.
So lay beside me tonight
Так ляг рядом со мной этой ночью,
I'm still afraid of what's under my bed
Мне все еще страшно от того, что под моей кроватью.
You think that you know me and you're right
Ты думаешь, что знаешь меня, и ты права,
I'm still a little boy who's lost in my head
Я все еще маленький мальчик, потерянный в своей голове.
A wish on the well
Желание на колодце,
A want to be free
Желание быть свободным.
The toll of the bell
Звон колокола,
The call of the king
Зов короля,
The martyr had fell
Мученик пал,
The walls are a breach
Стены пробиты.
Home coming queen tickle the keys
Возвращение домой королевы, щелкают клавиши,
Three doors stand before me only got one key
Три двери стоят передо мной, а ключ только один.
A treasure in a box that you just can't keep
Сокровище в шкатулке, которую ты просто не можешь удержать,
My stomach's in knots and I just can't sleep
Мой живот завязан узлом, и я просто не могу уснуть.
There's a monster under my bed
Под моей кроватью монстр,
He's my friend
Он мой друг.






Attention! Feel free to leave feedback.