Lil Yan - TRAMADOL (con Safari) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Yan - TRAMADOL (con Safari)




TRAMADOL (con Safari)
Трамадол (с Сафари)
Baby, ¿qué pasó entre y yo?
Малышка, что произошло между нами?
Dime si esto se acabó, confiésalo
Скажи, если это конец, признайся
Dime si aún te queda amor, si ya no
Скажи, если у тебя ещё осталось ко мне любовь, если нет
Me metí una tramadol, para el dolor (yeah, baby)
Я принял трамадол, чтобы унять боль (да, детка)
Nena y es que dime: ¿cómo yo le hago pa' volver a verte? (pa' volver a verte)
Детка, скажи мне: как мне снова увидеть тебя? (снова увидеть тебя)
Si to' lo que hago es pensar el día en que vuelva a tenerte (que vuelta a tenerte)
Ведь всё, что я делаю, это думаю о том дне, когда я снова буду с тобой (буду с тобой)
Yo no soy un mago pero solo quiero que cambie mi suerte
Я не волшебник, но мне хочется, чтобы моя судьба изменилась
Quiero verte, solo una vez más
Хочу увидеть тебя, хоть один раз ещё
Échale pa' acá, sabes que no va a fallar
Позвони мне, ты же знаешь, что ничего не изменится
Que me tienes mal, pastillas para pasarla
Что я плохо себя чувствую, принимаю таблетки, чтобы пережить это
La situación se siente fatal
Ситуация кажется ужасной
Dime si al menos tienes los peluches y las cartas que te regalé
Скажи, у тебя хотя бы остались плюшевые игрушки и письма, которые я тебе подарил?
sabes, contigo era fresh, enrolando al amanecer
Ты знаешь, с тобой было так круто, мы курили по утрам
No si fue el aroma a tu piel, que pienso mil cosa' a las vez
Не знаю, то ли это был аромат твоей кожи, но я думаю обо всём этом одновременно
Tramadol para las penas y el alcohol para la sed
Трамадол для печали и алкоголь для жажды
Yo bien que eres mi nena, repitamos como en el ayer
Я знаю, что ты моя девочка, давай повторим, как в старые времена
sabes que yo fui sincero, me vuelo y espero un milagro del cielo
Ты знаешь, что я был искренен, я улетел и жду чуда свыше
Yo soy el primero que a ese culo prendió el fuego
Я первый, кто зажёг эту задницу
Y sabes que yo a ti te quiero y te trato como una modelo
И ты знаешь, что я тебя люблю и обращаюсь с тобой, как с моделью
Pero me tiene' en el suelo y no aguanto los celos
Но ты меня достала, и я не выношу ревности
Ahora parece que to' los días el cora' lo entierro
Теперь кажется, что каждый день я хороню своё сердце
Me metí una tramadol pa' alivianar el dolor
Я принял трамадол, чтобы облегчить боль
Que me dejaste shorty y ya no de ti
Что ты меня бросила и я больше ничего не знаю о тебе
Y yo no se que pasó, todo fue veloz
И я не знаю, что произошло, всё было так быстро
Ahora no duermo y me drogo pa' salir de aquí
Теперь я не сплю и принимаю наркотики, чтобы уйти отсюда
Baby, ¿qué pasó entre y yo?
Малышка, что произошло между нами?
Dime si esto se acabó, confiésalo
Скажи, если это конец, признайся
Dime si aún te queda amor, si ya no
Скажи, если у тебя ещё осталось ко мне любовь, если нет
Me metí una tramadol, para el dolor (yeah, baby)
Я принял трамадол, чтобы унять боль (да, детка)
Papi, pa' olvidarte tomo pasti
Папочка, чтобы тебя забыть, я принимаю таблетки
Ahora salgo sola y bien nasty
Теперь я выхожу одна и в порядке
Baby, ya no tengo tiempo pa ti (nah)
Малыш, у меня больше нет времени на тебя (нет)
te lo buscaste y de gratis, y de gratis
Ты сам это искал и бесплатно, бесплатно
Yo en la mía, ¿quién lo diría?
Я в своей стихии, кто бы мог подумать?
recordándome
Ты вспоминаешь обо мне
Cuando sabía que mentías
Когда знал, что ты лжёшь
Aún culpándome
Всё ещё обвиняя меня
Tramadol para el dolor, ya no quiero tu amor
Трамадол от боли, я больше не хочу твоей любви
Ahora me va bien, cabrón, baby, leave my alone
Теперь всё хорошо, детка, оставь меня в покое
Your love is freaky, I never forget when u said me a lies
Твоя любовь странная, я никогда не забуду, когда ты обманывал меня
In all of my face, honey
Мне в лицо, дорогая
Ahora por ti no me voy a joder
Теперь я не собираюсь из-за тебя переживать
Y es que ahora tengo miles que me tiran a la vez
Потому что теперь у меня есть тысячи тех, кто набрасывается на меня
Todo lo que escribiste se quemó con el papel
Всё, что ты написал, сгорело вместе с бумагой
ya eres pasado, todo quedó en el ayer
Ты уже в прошлом, всё осталось в прошлом
Baby, ¿qué pasó entre y yo?
Малышка, что произошло между нами?
Que fallaste, esa no fui yo, to' se murió
Что ты ошибался, это была не я, всё умерло
Baby ya no quiero amor, de ti ya no
Я больше не хочу твоей любви, от тебя больше нет
Me metí una tramadol, pa'l mal de amor
Я принял трамадол, чтобы избавиться от любовных переживаний
Yeah
Да
Lil Yan, Lil Yan
Лил Ян, Лил Ян
Con
С
Safari y
Сафари и
Yeah, mamacita
Да, детка





Writer(s): Bryan Antonio Carrasco


Attention! Feel free to leave feedback.