Lil Zubin feat. Fantasy Camp - In Pieces - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lil Zubin feat. Fantasy Camp - In Pieces




I know it′s been awhile since you last left off
Я знаю, прошло много времени с тех пор, как ты в последний раз уходил.
But I'm about to make up for the time we lost
Но я собираюсь наверстать упущенное время.
Know you got a man and he think I′m no good
Я знаю, что у тебя есть мужчина, и он думает, что я никуда не гожусь.
Baby I just need a chance and I think that you should just
Детка мне просто нужен шанс и я думаю что ты должна просто
Slow down, slow down, bring it back to me
Притормози, притормози, верни мне это.
And show me how you do it like that
И покажи мне, как ты это делаешь.
Talk about the past
Поговорим о прошлом.
Yeah, I'm good on all that
Да, я хорош во всем этом.
Pull me closer to you fast while you throw that thing back
Притяни меня поближе к себе, пока ты отбрасываешь эту штуку назад.
And I need it
И мне это нужно.
It's no secret
Это не секрет.
You cut me open with your eyes
Ты разрезала меня своими глазами.
I′m bleeding
Я истекаю кровью.
Yeah, I need it
Да, мне это нужно.
You′re my weakness
Ты моя слабость.
You cut me open and I'm left in pieces
Ты разрезал меня, и я остался в кусках.
Yeah, you left me in pieces
Да, ты разбил меня вдребезги.
Head full of regret
Голова полна сожалений
You left me in pieces
Ты разорвал меня на куски.
But I ain′t going nowhere fast
Но я никуда не тороплюсь.
Baby I'ma take my time
Детка, я не буду торопиться.
While you push me to the edge
Пока ты подталкиваешь меня к краю пропасти.
Then you pull me back inside
Затем ты втягиваешь меня обратно внутрь.
Just the taste of your lips
Просто вкус твоих губ.
And your hands on my thigh
И твои руки на моем бедре.
These mixed signals in my head
Эти смешанные сигналы в моей голове
Girl please don′t waste my time
Девочка, Пожалуйста, не трать мое время.
Keep singing "please don't waste my time"
Продолжай петь: "пожалуйста, не трать мое время впустую".
Come a little closer
Подойди поближе.
Let me hold you through the night
Позволь мне обнимать тебя всю ночь.
Take another pill
Прими еще одну таблетку.
Wonder why you can′t be mine
Интересно, почему ты не можешь быть моей?
Pray the day never come
Молись, чтобы этот день никогда не наступил.
That you ain't here by my side
Что тебя нет рядом со мной.
'Cause I need it
Потому что мне это нужно
It′s no secret
Это не секрет.
You cut me open with your eyes
Ты разрезала меня своими глазами.
I′m bleeding
Я истекаю кровью.
Yeah, I need it
Да, мне это нужно.
You're my weakness
Ты моя слабость.
Cut me open and I′m left in pieces
Разрежь меня, и я останусь на куски.
Yeah, you left me in pieces
Да, ты разбил меня вдребезги.
Head full of regret
Голова полна сожалений
You left me in pieces
Ты разорвал меня на куски.





Writer(s): Fantasy Camp, Lil' Zubin

Lil Zubin feat. Fantasy Camp - Another Heart 2 Break
Album
Another Heart 2 Break
date of release
17-01-2018



Attention! Feel free to leave feedback.