Lil Zubin - Misery - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lil Zubin - Misery




Misery
Misère
Misery, misery
Misère, misère
White lie, you and me
Mensonge blanc, toi et moi
Misery, misery, they say you need company
Misère, misère, ils disent que tu as besoin de compagnie
I′m better off alone, yeah
Je vais mieux seul, oui
White lie, white lie, take another one
Mensonge blanc, mensonge blanc, dis-en un autre
I know it's the reason that you came here
Je sais que c'est la raison pour laquelle tu es venue ici
Misery, misery, they say you need company
Misère, misère, ils disent que tu as besoin de compagnie
I′m better off alone, yeah
Je vais mieux seul, oui
White lie, white lie, just take another one
Mensonge blanc, mensonge blanc, dis-en un autre
I know it's the reason that you came here
Je sais que c'est la raison pour laquelle tu es venue ici
Tell me what's the reason that you came here
Dis-moi quelle est la raison pour laquelle tu es venue ici
Yeah, I want you but I won′t ever need you
Oui, je te veux, mais je n'aurai jamais besoin de toi
Way back to the walls where you got me
Retour aux murs tu m'as eu
Lips on my neck, girl, can you feel my heartbeat
Tes lèvres sur mon cou, bébé, tu sens mon cœur battre
White lies, need the white lies, baby
Mensonges blancs, j'ai besoin de mensonges blancs, bébé
I hear what you′re saying, but it's got no meaning
J'entends ce que tu dis, mais ça n'a aucun sens
One more to avoid any feeling
Encore un pour éviter tout sentiment
Staying up with my head in the ceiling
Rester éveillé avec la tête au plafond
I′m not better off without you
Je ne vais pas mieux sans toi
So I do what I gotta do
Alors je fais ce que je dois faire
I'm going on without you
Je continue sans toi
Yeah, girl, I′ma forget you
Oui, bébé, je vais t'oublier
Misery, misery, they say you need company
Misère, misère, ils disent que tu as besoin de compagnie
I'm better off alone, yeah
Je vais mieux seul, oui
White lie, white lie, take another one
Mensonge blanc, mensonge blanc, dis-en un autre
I know it′s the reason that you came here
Je sais que c'est la raison pour laquelle tu es venue ici
Misery, misery, they say you need company
Misère, misère, ils disent que tu as besoin de compagnie
I'm better off alone, yeah
Je vais mieux seul, oui
White lie, white lie, just take another one
Mensonge blanc, mensonge blanc, dis-en un autre
I know it's the reason that you came here
Je sais que c'est la raison pour laquelle tu es venue ici
Misery, misery
Misère, misère
White lie, you and me
Mensonge blanc, toi et moi
Misery, misery
Misère, misère
White lie, you and me
Mensonge blanc, toi et moi





Writer(s): Lil' Zubin


Attention! Feel free to leave feedback.