Lilly Goodman - Sopla el Viento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lilly Goodman - Sopla el Viento




Sopla el viento de cualquier lugar
Дует ветер из любого места
Y nose en que direccion ira
И не в том направлении.
Por la fuerza de la gravedad
Силой тяжести
Puedo yo sobre la tierra estar
Я могу быть на земле
Y no entiendo como sucede
И я не понимаю, как это происходит
Muchas cosas son misterios sin resolver
Многие вещи-неразрешенные тайны
CORO:
ХОР:
Pero si se, que estas conmigo siempre y se
Но если я знаю, что ты со мной всегда и
Que eres el mismo de ayer
Что ты такой же, как вчера.
Se que puedo confiar en que seras fiel, por la eternidad
Я знаю, что могу верить, что ты будешь верен вечности.
Pero si se, que tu amor no cambia y se
Но если я знаю, что ваша любовь не изменится и будет
Que tu poder poder eterno es
Что твоя сила вечная сила
Se que un un día pasara la tierra y tu alli estaras
Я знаю, что однажды Земля пройдет, и ты будешь там.
Desde el alba hasta el anochecer
От зари до заката
Corre el hombre sin saber que hacer
Кончает человек, не зная, что делать
Las noticias van de mal en peor
Новости идут от плохого к худшему
Vive el mundo bajo gran temor
Жить в мире под большим страхом
Y aunque reine la incertidumbre
И даже если царит неопределенность
Y no entienda todo a mi alrrededor
И не поймите меня полностью.
CORO:
ХОР:
Pero si se, que estas conmigo siempre y se
Но если я знаю, что ты со мной всегда и
Que eres el mismo de ayer
Что ты такой же, как вчера.
Se que puedo confiar en que seras fiel, por la eternidad
Я знаю, что могу верить, что ты будешь верен вечности.
Pero si se, que tu amor no cambia y se
Но если я знаю, что ваша любовь не изменится и будет
Que tu poder poder eterno es
Что твоя сила вечная сила
Se que un un día pasara la tierra y tu alli estaras
Я знаю, что однажды Земля пройдет, и ты будешь там.





Writer(s): ROMERO JESUS ADRIAN, FRAIRE DANIEL, RODRIGUEZ MICHAEL


Attention! Feel free to leave feedback.