Lily Papas feat. Ike Campbell - Jackson - Cover - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lily Papas feat. Ike Campbell - Jackson - Cover




Jackson - Cover
Jackson - Cover
I'm done wasting time
J'en ai fini avec la perte de temps
If I walk this line, baby, could you blow my mind?
Si je marche sur cette ligne, bébé, pourrais-tu me faire tourner la tête ?
No more faded nights
Plus de nuits ternes
I'm addicted to your flashing lights
Je suis accro à tes lumières scintillantes
Your smile lies but I'm still blind
Ton sourire ment mais je suis toujours aveugle
Running towards the flame, out of reach, out of sight
Je cours vers la flamme, hors de portée, hors de vue
Talk me down 'cause I'm still high
Rassure-moi parce que je suis toujours sous l'effet de la drogue
And I'm looking at you, and I wanna know now
Et je te regarde, et je veux savoir maintenant
If I let this go, would you be the one I dream of?
Si je laisse tomber tout ça, serais-tu celle dont je rêve ?
But I wanna know, could you be the one I dream of?
Mais je veux savoir, serais-tu celle dont je rêve ?
Can't stop 'cause I'm bleeding love
Je ne peux pas m'arrêter parce que je saigne d'amour
I'm a fragile rose, babe, I can't get enough
Je suis une rose fragile, bébé, je n'en ai jamais assez
So I'm breaking chains that locked you in
Alors je brise les chaînes qui te retenaient
Your smile lies but I'm still blind
Ton sourire ment mais je suis toujours aveugle
Running towards the flame, out of reach, out of sight
Je cours vers la flamme, hors de portée, hors de vue
Talk me down 'cause I'm still high
Rassure-moi parce que je suis toujours sous l'effet de la drogue
And I'm looking at you, and I wanna know now
Et je te regarde, et je veux savoir maintenant
If I let this go, would you be the one I dream of?
Si je laisse tomber tout ça, serais-tu celle dont je rêve ?
But I wanna know, could you be the one I dream of?
Mais je veux savoir, serais-tu celle dont je rêve ?
I wear my scars like diamonds and you wear them on your sleeves
Je porte mes cicatrices comme des diamants et toi tu les portes sur tes manches
Johnny Cash in Jackson, don't take advantage of me
Johnny Cash à Jackson, ne profite pas de moi
Wear my scars like diamonds and you wear them on your sleeves
Je porte mes cicatrices comme des diamants et toi tu les portes sur tes manches
Johnny Cash in Jackson, don't take advantage of me
Johnny Cash à Jackson, ne profite pas de moi
(Ooh)
(Ooh)
I got it bad, babe (Ooh)
Je suis mal, bébé (Ooh)
I got it bad, babe
Je suis mal, bébé
I got it bad, babe (Ooh)
Je suis mal, bébé (Ooh)
I got it bad, babe
Je suis mal, bébé
I got it bad, babe
Je suis mal, bébé
I got it bad, babe (Oh)
Je suis mal, bébé (Oh)
If I let this go, would you be the one I dream of?
Si je laisse tomber tout ça, serais-tu celle dont je rêve ?
But I wanna know, could you be the one I dream of?
Mais je veux savoir, serais-tu celle dont je rêve ?
I wear my scars like diamonds and you wear them on your sleeves
Je porte mes cicatrices comme des diamants et toi tu les portes sur tes manches
Johnny Cash in Jackson, don't take advantage of me
Johnny Cash à Jackson, ne profite pas de moi
Wear my scars like diamonds and you wear them on your sleeves
Je porte mes cicatrices comme des diamants et toi tu les portes sur tes manches
Johnny Cash in Jackson, don't take advantage of me
Johnny Cash à Jackson, ne profite pas de moi





Writer(s): Lilian Tuscany Papas, David Franklin Sandborg, Phil Simmonds


Attention! Feel free to leave feedback.