Lyrics and translation Lindo Habie - (Nobody Can Stop It But) You and I
Close
the
door
out,
and
shut
windows
out
Закрой
дверь
и
закрой
окна.
It's
our
first
time,
and
now's
the
right
time
Это
наш
первый
раз,
и
сейчас
самое
время.
Turn
the
lights
off,
and
throw
those
clothes
off
Выключи
свет
и
сбрось
эту
одежду.
Get
ready
for
a
ride
in
a
lifetime
Приготовьтесь
к
поездке
в
жизни.
Close
your
lips,
open
your
hips
Сомкни
губы,
раздвинь
бедра.
Don't
worry,
we're
here,
no
one
will
hear
a
thing
Не
волнуйся,
мы
здесь,
никто
ничего
не
услышит.
It
will
sting,
but
it's
not
a
thing
Будет
больно,
но
это
не
пустяк.
Say
the
safe
word,
'cause
nobody
can
stop
it
but
Скажи
стоп-слово,
потому
что
никто
не
может
остановить
его,
но
...
You-u-u
(You-u-u)
Ты-у-у
(Ты-у-у)
And
I-I-I
(I-I-I)
И
Я-Я-Я
(Я-Я-Я)
In
the
blu-u-ue
(Blu-u-ue)
In
the
blu-u-ue
(Blu-u-ue)
In
my
mind
there's
nobody
but
В
моем
сознании
нет
никого,
кроме
...
You-u-u
(You-u-u)
Ты-у-у
(Ты-у-у)
And
I-I-I
(I-I-I)
И
Я-Я-Я
(Я-Я-Я)
Yeah
it's
tru-u-ue
(tru-u-ue)
Да,
это
тру-у-у
(тру-у-у).
That
nobody
can
stop
it
Что
никто
не
может
остановить
это.
(That
nobody
can
stop
it)
(Что
никто
не
может
остановить
это)
Get
down
to
the
ground,
you
don't
need
to
stand
Спускайся
на
землю,
тебе
не
нужно
стоять.
My
other
head
down
there
will
stand,
for
you
Моя
вторая
голова
там,
внизу,
будет
стоять
для
тебя.
Nothing
to
say,
keep
up
with
the
pace
Нечего
сказать,
не
отставай
от
темпа.
An
ultimate
prize
will
come,
for
you
Главный
приз
придет
за
тобой.
Close
your
eyes,
think
something
nice
Закрой
глаза,
подумай
о
чем-нибудь
приятном.
Oh
baby,
you're
mine,
you
and
me
in
cloud
nine
О,
детка,
ты
моя,
ты
и
я
на
седьмом
небе
от
счастья.
Safe
and
sound,
another
round
В
целости
и
сохранности,
еще
один
раунд.
We
own
this
world,
'cause
nobody
can
stop
it
but
Мы
владеем
этим
миром,
потому
что
никто
не
может
остановить
его,
но
...
You-u-u
(You-u-u)
Ты-у-у
(Ты-у-у)
And
I-I-I
(I-I-I)
И
Я-Я-Я
(Я-Я-Я)
In
the
blu-u-ue
(Blu-u-ue)
In
the
blu-u-ue
(Blu-u-ue)
In
my
mind
there's
nobody
but
В
моем
сознании
нет
никого,
кроме
...
You-u-u
(You-u-u)
Ты-у-у
(Ты-у-у)
And
I-I-I
(I-I-I)
И
Я-Я-Я
(Я-Я-Я)
Yeah
it's
tru-u-ue
(Tru-u-ue)
Да,
это
тру-у-у
(Тру-у-у).
That
nobody
can
stop
it
but
Никто
не
может
остановить
это,
но
...
You-u-u
(You-u-u)
Ты-у-у
(Ты-у-у)
And
I-I-I
(I-I-I)
И
Я-Я-Я
(Я-Я-Я)
In
the
blu-u-ue
(Blu-u-ue)
In
the
blu-u-ue
(Blu-u-ue)
In
my
mind
there's
nobody
but
В
моем
сознании
нет
никого,
кроме
...
You-u-u
(You-u-u)
Ты-у-у
(Ты-у-у)
And
I-I-I
(I-I-I)
И
Я-Я-Я
(Я-Я-Я)
Yeah
it's
tru-u-ue
(Tru-u-ue)
Да,
это
тру-у-у
(Тру-у-у).
That
nobody
can
stop
it
Что
никто
не
может
остановить
это.
Make
it
hot
Пусть
будет
жарко
You-u-u
(You-u-u)
Ты-у-у
(Ты-у-у)
And
I-I-I
(I-I-I)
И
Я-Я-Я
(Я-Я-Я)
In
the
blu-u-ue
(Blu-u-ue)
In
the
blu-u-ue
(Blu-u-ue)
In
my
mind
there's
nobody
but
В
моем
сознании
нет
никого,
кроме
...
You-u-u
(You-u-u)
Ты-у-у
(Ты-у-у)
And
I-I-I
(I-I-I)
И
Я-Я-Я
(Я-Я-Я)
Yeah
it's
tru-u-ue
(Tru-u-ue)
Да,
это
тру-у-у
(Тру-у-у).
That
nobody
can
stop
it
but
Никто
не
может
остановить
это,
но
...
You-u-u
(Nobody)
Ты-у-у
(Никто)
And
I-I-I
(Nobody)
И
Я-Я-Я
(Никто).
In
the
blu-u-ue
(Blu-u-ue)
In
the
blu-u-ue
(Blu-u-ue)
In
my
mind
there's
nobody
but
В
моем
сознании
нет
никого,
кроме
...
You-u-u
(Nobody)
Ты-у-у
(Никто)
And
I-I-I
(Nobody)
И
Я-Я-Я
(Никто).
Yeah
it's
tru-u-ue
(Tru-u-ue)
Да,
это
тру-у-у
(Тру-у-у).
That
nobody
can
stop
it
Что
никто
не
может
остановить
это.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.