Lindsey Buckingham - Scream - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lindsey Buckingham - Scream




Scream
Cri
Days start walkin′, worlds start talkin'
Les journées commencent à marcher, les mondes commencent à parler
Nobody gettin′ in a rest
Personne ne se repose
Down in the valley, hearts dilly-dally
Dans la vallée, les cœurs tergiversent
'Til the sun start settin' in the west
Jusqu'à ce que le soleil commence à se coucher à l'ouest
Nighttime′s the time I love so much
La nuit, c'est le moment que j'aime tant
Lost in the language of your touch
Perdu dans le langage de ton toucher
Just like you′re wakin' from the dream
Comme si tu te réveillais du rêve
Oh, I love you when you scream
Oh, je t'aime quand tu cries
Oh, I love you when you scream
Oh, je t'aime quand tu cries
Down in ground zero, lookin′ for a hero
Au cœur du chaos, à la recherche d'un héros
Take anything that we can get
Prends tout ce que nous pouvons obtenir
Over and over, red, red rover
Encore et encore, rouge, rouge rover
'Til the sun starts settin′ in the west
Jusqu'à ce que le soleil commence à se coucher à l'ouest
Nighttime's the time I love so much
La nuit, c'est le moment que j'aime tant
Lost in the language of your touch
Perdu dans le langage de ton toucher
Just like you′re wakin' from the dream
Comme si tu te réveillais du rêve
Oh, I love you when you scream
Oh, je t'aime quand tu cries
Oh, I love you when you scream
Oh, je t'aime quand tu cries
Nighttime's the time I love so much
La nuit, c'est le moment que j'aime tant
Lost in the language of your touch
Perdu dans le langage de ton toucher
Just like you′re wakin′ from the dream
Comme si tu te réveillais du rêve
Oh, I love you when you scream
Oh, je t'aime quand tu cries
Oh, I love you when you scream
Oh, je t'aime quand tu cries
Nighttime's the time I love so much
La nuit, c'est le moment que j'aime tant
Lost in the language of your touch
Perdu dans le langage de ton toucher
Just like you′re wakin' from the dream
Comme si tu te réveillais du rêve
Oh, I love you when you scream
Oh, je t'aime quand tu cries
Oh, I love you when you scream
Oh, je t'aime quand tu cries
Oh, I love you when you scream
Oh, je t'aime quand tu cries





Writer(s): Lindsey Buckingham


Attention! Feel free to leave feedback.