Lindsey Stirling feat. Rooty - Love's Just a Feeling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lindsey Stirling feat. Rooty - Love's Just a Feeling




I wonder what I'm running from
Интересно от чего я убегаю
Stay inside and barricade the doors
Оставайся внутри и забаррикадируй двери.
Miss the sun to avoid the storm
Скучаю по солнцу, чтобы избежать бури.
Would do anything to feel the warmth
Я бы сделал все, чтобы почувствовать тепло.
I wonder where I'm going wrong
Интересно, где я ошибаюсь?
Cause love's just a feeling
Потому что любовь-это просто чувство.
Some kind of emotion
Какие-то эмоции.
When you need the healing
Когда тебе нужно исцеление
When you're all broken
Когда ты весь разбит.
Don't overthink it
Не думай об этом слишком много.
But for the moment live slowly
Но пока Живи медленно.
Cause love's just a feeling
Потому что любовь-это просто чувство.
And right now I'm open, I'm open
И прямо сейчас я открыт, я открыт.
I wanna fall like I won't hit the ground
Я хочу упасть, как будто не упаду на землю.
I wanna dance like nobody's around
Я хочу танцевать так, как будто вокруг никого нет.
Walk on the edge and not look down
Иди по краю и не смотри вниз.
Follow my heart and lose my head into the clouds
Следуй за моим сердцем и потеряй мою голову в облаках.
It took a while but I'm here now
Это заняло некоторое время, но теперь я здесь.
Cause love's just a feeling
Потому что любовь-это просто чувство.
Some kind of emotion
Какие-то эмоции.
When you need the healing
Когда тебе нужно исцеление
When you're all broken
Когда ты весь разбит.
Don't overthink it
Не думай об этом слишком много.
But for the moment live slowly
Но пока Живи медленно.
Cause love's just a feeling
Потому что любовь-это просто чувство.
And right now I'm open, I'm open
И прямо сейчас я открыт, я открыт.
I hold my hands up
Я поднимаю руки вверх.
Afraid of so much
Я так многого боюсь.
It's time I let it all go
Пришло время отпустить все это.
Maybe I've lost touch
Может быть, я потерял связь.
In all the blind love
Во всей этой слепой любви
I'm gonna let it all go
Я собираюсь отпустить все это.
Cause love's just a feeling
Потому что любовь-это просто чувство.
Don't overthink it
Не думай об этом слишком много.
Cause love's just a feeling
Потому что любовь-это просто чувство.
Some kind of emotion
Какие-то эмоции.
Don't overthink it
Не думай об этом слишком много.
But for the moment live slowly
Но пока Живи медленно.





Writer(s): NICO HARTIKAINEN, TOBIAS GAD, AUTUMN ROWE, LINDSEY STIRLING, ANTON ZASLAVSKI, REBECCA HILL, BECKY ELLIOTT


Attention! Feel free to leave feedback.