Lyrics and translation Lipta - ไม่ต้องขอโทษ

ไม่ต้องขอโทษ ที่เธอจะไป
ไม่ต้องขอโทษ และไม่ต้องเสียใจ
ที่เธอนั้นเจอใครอีกคน
ที่เค้าพร้อมจะดูแล ฉันก็พร้อมเข้าใจ
ไม่ต้องขอโทษ และไม่ต้องพูดอะไร
ไม่ต้องขอโทษ ถ้าจะเปลี่ยนไปรักใคร
เธอไม่ต้องรู้สึกผิด ไม่ต้องคิดให้มากมาย
หากเธอนั้นจะได้รักใครสักคนที่ดี

ในวันนั้นที่ฉันมีเธอ อยู่ข้างกัน
ยังไม่รู้ว่าเธอสำคัญ

เพราะฉันลืมกอด ฉันลืมเธอ
ฉันลืมห่วงความรู้สึกเธอเสมอ
ฉันนั้นลืมทำ ในสิ่งที่ฉันนั้นควรทำ
และสุดท้ายเธอคงรอไม่ไหว

ไม่ต้องขอโทษ ที่เธอจะไป
ไม่ต้องขอโทษ และไม่ต้องเสียใจ
ที่เธอนั้นเจอใครอีกคน
ที่เค้าพร้อมจะดูแล ฉันก็พร้อมเข้าใจ
ไม่ต้องขอโทษ และไม่ต้องพูดอะไร
ไม่ต้องขอโทษ ถ้าจะเปลี่ยนไปรักใคร
เธอไม่ต้องรู้สึกผิด ไม่ต้องคิดให้มากมาย
หากเธอนั้นจะได้รักใครสักคนที่ดี

ในวันนี้ที่ต้องเสียใจ
ฉันก็รู้ดี ว่าเป็นเพราะอะไร

เพราะฉันลืมกอด ฉันลืมเธอ
ฉันลืมห่วงความรู้สึกเธอเสมอ
ฉันนั้นลืมทำ ในสิ่งที่ฉันนั้นควรทำ
และสุดท้ายเธอคงรอไม่ไหว

ไม่ต้องขอโทษ ที่เธอจะไป
ไม่ต้องขอโทษ และไม่ต้องเสียใจ
ที่เธอนั้นเจอใครอีกคน
ที่เค้าพร้อมจะดูแล ฉันก็พร้อมเข้าใจ
ไม่ต้องขอโทษ และไม่ต้องพูดอะไร
ไม่ต้องขอโทษ ถ้าจะเปลี่ยนไปรักใคร
เธอไม่ต้องรู้สึกผิด ไม่ต้องคิดให้มากมาย
หากเธอนั้นจะได้รักใครสักคนที่ดี

ขอให้ต่อจากนี้ทุก ๆ เวลา
ขอให้เธอกับเค้า ไม่ต้องลงเอยอย่างเรา
อย่างที่เธอเคยพบมา
ส่วนฉัน ก็ปล่อยให้ฉันได้เรียนรู้ว่า
ถ้าหากจะรักใครสักคน ถ้าคิดจะรักใครอีกหน
ต้องดูแลเค้าให้ดี

ไม่ต้องขอโทษ ที่เธอจะไป
ไม่ต้องขอโทษ และไม่ต้องเสียใจ
ที่เธอนั้นเจอใครอีกคน
ที่เค้าพร้อมจะดูแล ฉันก็พร้อมเข้าใจ
ไม่ต้องขอโทษ และไม่ต้องพูดอะไร
ไม่ต้องขอโทษ ถ้าจะเปลี่ยนไปรักใคร
เธอไม่ต้องรู้สึกผิด ไม่ต้องคิดให้มากมาย
หากเธอนั้นจะได้รักใครสักคนที่ดี

Не извиняйся, она уйдет.
Не извиняйся и не грусти.
Потом она встретила кого-то другого.
Он готов позаботиться о себе, я была готова понять.
Не извиняйся и ничего не говори.
Не извиняйся, если это изменит твою любовь к кому-то.
Ты не должен чувствовать себя виноватым, не думай о многом.
Если ты любишь кого-то, то самого лучшего.

В те дни я жил с тобой бок о бок.
До сих пор не знаю, насколько она важна.

Потому что я забыл обнять себя, забыть ее.
Я забыл зациклиться на чувстве, которое она всегда испытывала.
Я забыл сделать то, что должен был сделать.
И, наконец, она, вероятно, не может ждать.

Не извиняйся, она уйдет.
Не извиняйся и не грусти.
Потом она встретила кого-то другого.
Он готов позаботиться о себе, я была готова понять.
Не извиняйся и ничего не говори.
Не извиняйся, если это изменит твою любовь к кому-то.
Ты не должен чувствовать себя виноватым, не думай о многом.
Если ты любишь кого-то, то самого лучшего.

Сегодня сожалеть.
Я знаю почему.

Потому что я забыл обнять себя, забыть ее.
Я забыл зациклиться на чувстве, которое она всегда испытывала.
Я забыл сделать то, что должен был сделать.
И, наконец, она, вероятно, не может ждать.

Не извиняйся, она уйдет.
Не извиняйся и не грусти.
Потом она встретила кого-то другого.
Он готов позаботиться о себе, я была готова понять.
Не извиняйся и ничего не говори.
Не извиняйся, если это изменит твою любовь к кому-то.
Ты не должен чувствовать себя виноватым, не думай о многом.
Если ты любишь кого-то, то самого лучшего.

Спрашивай с этого момента каждый раз.
Пригласи ее к нему, не кончай так, как мы.
Такого ты еще не видел.
Часть, которую я покидаю, я узнал, что
Если ты любишь кого-то, если ты собираешься полюбить кого-то снова.
Нужно хорошо о ней заботиться.

Не извиняйся, она уйдет.
Не извиняйся и не грусти.
Потом она встретила кого-то другого.
Он готов позаботиться о себе, я была готова понять.
Не извиняйся и ничего не говори.
Не извиняйся, если это изменит твою любовь к кому-то.
Ты не должен чувствовать себя виноватым, не думай о многом.
Если ты любишь кого-то, то самого лучшего.