Lyrics and translation Lira - With My Eyes
You
are
like
a
strange
to
me
now
Теперь
ты
для
меня
как
чужой.
We've
drifted
far
apart
Мы
отдалились
друг
от
друга.
The
man
that
I
use
to
know
Человек,
которого
я
когда-то
знал.
Has
left
behind
an
empty
shell
Оставил
после
себя
пустую
оболочку.
Though
you
shared
this
place
with
me
you
might
as
well
not
be
here
Хотя
ты
делила
это
место
со
мной,
ты
могла
бы
и
не
быть
здесь.
Cause
we
hardly
speak
Потому
что
мы
почти
не
разговариваем
We
hardly
ever
share
a
smile
Мы
почти
никогда
не
улыбаемся
друг
другу.
I
say
a
lot
of
things
with
my
eyes
Я
многое
говорю
глазами.
When
I
can't
find
the
words
to
say
Когда
я
не
могу
найти
слов,
чтобы
сказать
...
I
say
a
lot
of
things
with
my
eyes
Я
многое
говорю
глазами.
When
I
can't
find
the
words
to
say
Когда
я
не
могу
найти
слов,
чтобы
сказать
...
And
if
you
looked
at
me
then
you
will
see
И
если
ты
посмотришь
на
меня
то
увидишь
The
hurting
that
I
have
been
going
through
Боль,
через
которую
я
прошел.
The
love
that
I
still
feel
Любовь,
которую
я
все
еще
чувствую.
Has
drifted
so
far
away
Уплыло
так
далеко
...
I
say
a
lot
of
things
with
my
eyes
Я
многое
говорю
глазами.
Everything
I
loved
about
you
Все,
что
я
любил
в
тебе,
Is
hardly
evident
to
me
едва
ли
очевидно
для
меня.
Yet
it's
something
I
still
hope
to
see
И
все
же
это
то,
что
я
все
еще
надеюсь
увидеть.
Hoping
one
day
u
will
return
to
me
Надеюсь,
однажды
ты
вернешься
ко
мне.
Everyday
I
look
upon
you
Каждый
день
я
смотрю
на
тебя.
For
a
sign
that
you
still
remember
me
В
знак
того,
что
ты
все
еще
помнишь
меня.
The
lover
that
you
use
to
know
Любовник,
которого
ты
когда-то
знал.
Am
I
still
the
woman
of
your
dreams
Я
все
еще
женщина
твоей
мечты
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): L.m. Molapo
Attention! Feel free to leave feedback.