Lisa Lisa & Cult Jam - You’ll Never Change - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lisa Lisa & Cult Jam - You’ll Never Change




Uh-huh, uh-huh, yeah
Ага, ага, ага, да ...
You'll never change
Ты никогда не изменишься.
I don't like the way that you treated me
Мне не нравится, как ты со мной обращалась.
I know I've been misused
Я знаю, что был неправ.
You always would take me for granted
Ты всегда принимаешь меня как должное.
Somehow I always lose
Почему-то я всегда проигрываю.
The love that we had together
Любовь, что была между нами.
You still mean something, oh, baby
Ты все еще что-то значишь, О, детка.
But now that time has been changin?
Но теперь то время изменилось?
Your feelings have disappeared
Твои чувства исчезли.
There's no way
Мы ни
We'll make it together, (My darling, my darling)
За что не справимся вместе (моя дорогая, моя дорогая).
Times have changed
Времена изменились.
We can't last forever
Мы не можем длиться вечно.
You won't change
Ты не изменишься.
You'll never change
Ты никогда не изменишься.
I'm never happy, I'm never happy
Я никогда не счастлива, я никогда не счастлива.
Oh, baby, change
О, детка, измени.
You'll never change, I just know that you'll stay the same
Ты никогда не изменишься, я просто знаю, что ты останешься прежним.
Uh-huh, uh-huh, yeah
Ага, ага, ага, да ...
You'll never change
Ты никогда не изменишься.
You come and you go as you please
Ты приходишь и уходишь, когда захочешь.
But I am always here
Но я всегда здесь.
It took me awhile to admit it
Мне потребовалось некоторое время, чтобы признать это.
My life with you is a nightmare
Моя жизнь с тобой-кошмар.
I feel like a day without sunshine
Я чувствую себя днем без солнца.
I'm never happy, I'm never happy
Я никогда не счастлива, я никогда не счастлива.
You walk around with my feelings
Ты ходишь с моими чувствами.
Can't you see you're love's the truth
Разве ты не видишь, что любовь-это правда?
There's no way
Мы ни
We'll make it together, (My darling, my darling)
За что не справимся вместе (моя дорогая, моя дорогая).
Times have changed
Времена изменились.
We can't last forever
Мы не можем длиться вечно.
You won't change
Ты не изменишься.
You'll never change
Ты никогда не изменишься.
Ooh, I'm so hurt, I'm filled with tears
О, мне так больно, я полна слез.
Oh, baby, change
О, детка, измени.
You made me a fool all of those years
Ты сделал меня дураком все эти годы.
Now I've awakened
Теперь я проснулся.
I'm no fool and I'm out to prove
Я не дурак, и я собираюсь доказать.
I don't need you messin? my life
Мне не нужно, чтобы ты испортил мне жизнь?
Without the drive you got no juice
Без драйва у тебя нет сока.
(No juice)
(Без сока)
And baby, you've got no pull
И, детка, у тебя нет тяги.
Uh-huh, uh-huh, yeah
Ага, ага, ага, да ...
Ah, ooh, you
О, О, ты ...
And you won't change
И ты не изменишься.
You'll never change
Ты никогда не изменишься.
I'm never happy, I'm never happy
Я никогда не счастлива, я никогда не счастлива.
Oh, baby, change
О, детка, измени.
You're knockin? at my door and you'll never come
Ты стучишься в мою дверь и никогда не придешь.
Ah, ooh, you
О, О, ты ...
There's no way
Это невозможно.
Baby, I need you
Детка, ты нужна мне.
But don't you put me through no changes
Но не заставляй меня переживать никаких перемен.
You'll never change
Ты никогда не изменишься.





Writer(s): FULL FORCE


Attention! Feel free to leave feedback.