Lisa Miskovsky - Love Somebody - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lisa Miskovsky - Love Somebody




Seasons change
Времена меняются.
Some of the rivers from the same
Некоторые из тех же рек.
Out of breath
Запыхался.
This is such a fammiliar feeling
Это такое фамильярное чувство.
I'll believe any occasion a celebration if you need me to
Я поверю в любой праздник, если я понадоблюсь тебе.
Reckless love
Безрассудная любовь.
I'm in your arms again
Я снова в твоих объятиях.
When you love somebody
Когда ты любишь кого-то ...
When you love someone
Когда ты любишь кого-то ...
When you love somebody
Когда ты любишь кого-то ...
Then you lose that one
Тогда ты потеряешь его.
Sleepless nights
Бессонные ночи ...
Feels like a freight train in my head
В моей голове словно товарный поезд.
Sirens call
Звонок сирен.
I'm in the water again
Я снова в воде.
I feel it coming, I got this fever, I'm not holding back
Я чувствую, что это приближается, у меня лихорадка, я не сдерживаюсь.
Reckless love
Безрассудная любовь.
I'm in your arms again
Я снова в твоих объятиях.
When you love somebody
Когда ты любишь кого-то ...
When you love someone
Когда ты любишь кого-то ...
'Cause you love somebody
Потому что ты любишь кого-то.
Then you lose that one
Тогда ты потеряешь его.
Don't wanna love nobody
Не хочу никого любить.
But I love someone
Но я люблю кого-то.
I don't wanna love nobody
Я не хочу никого любить.
But I love someone
Но я люблю кого-то.
Ooh, save me
О, спаси меня!
Please don't break me
Пожалуйста, не разбивай меня.
I fell in
Я влюбился.
Bring me up, don't bring me down
Поднимай меня, не опускай меня.
Aah, save me
Эй, спаси меня,
'Cause I'm falling
потому что я падаю.
Aah
ААА!
Bring me up, don't bring me down
Поднимай меня, не унижай,
When you love somebody
когда любишь кого-то.
When you love someone
Когда ты любишь кого-то ...
'Cause you love somebody
Потому что ты любишь кого-то.
Then you lose that one
Тогда ты потеряешь его.
Ooh, I don't wanna love nobody
О, я не хочу никого любить.
But I love someone
Но я люблю кого-то.
Ooh, I don't wanna love nobody
О, я не хочу никого любить.
But I love someone
Но я люблю кого-то.
Ooh, it feels like a bullet from a shotgun
О, это похоже на пулю из ружья.
When you lose that one
Когда ты потеряешь его.
And to love somebody
И любить кого-то ...
Can be to let that someone go
Можно отпустить этого кого-нибудь ...





Writer(s): Lisa Miskovsky, Peder Stenberg, Theodor Kylin


Attention! Feel free to leave feedback.