Lyrics and translation Lisa Oduor-Noah - Alive

Yeah

I feel this heartbeat chasing a dream
I feel the rhythm taking me on a trip
Or walking side by side
I am enjoying the ride

Maybe now's the time
I feel so alive
Close my eyes
And just find

Tomorrow never comes for the gifted
We always move it to the present 'cause we can't be caught sleeping in it
Couldn't help but notice that
Too many of us bring too many burdens, heavy on the mental
Want to be instrumental to the world
That's changing right before my eyes

Before the children multiply
I have my hands full with a pen and sheets of paper
That my dreams land on
Pathway to a promised land with every word of the song

Maybe now's the time
I feel so alive
Close my eyes
And just find

Maybe now's the time
I feel so alive
Close my eyes
And just find

Да

Я чувствую, как это сердцебиение гонится за мечтой.
Я чувствую, как ритм уносит меня в путешествие.
Или идти бок о бок.
Я наслаждаюсь поездкой.

Может быть, сейчас самое время.
Я чувствую себя такой живой.
Закрой мои глаза.
И просто найти ...

Завтра никогда не наступит для одаренных.
Мы всегда переносим его в настоящее, потому что мы не можем быть застигнуты спящими в нем.
Я не мог не заметить этого.
Слишком многие из нас несут слишком большое бремя, тяжелое для психики.
Хочу быть инструментом в мире,
который меняется прямо у меня на глазах.

Пока дети не размножились.
Мои руки заняты ручкой и листами бумаги.
На что приземляются мои мечты
Путь к Земле Обетованной с каждым словом песни

Может быть, сейчас самое время.
Я чувствую себя такой живой.
Закрой мои глаза.
И просто найти ...

Может быть, сейчас самое время.
Я чувствую себя такой живой.
Закрой мои глаза.
И просто найти ...