Lyrics and translation Lita Ford - Lady Killer
Lady Killer
Tueur de femmes
He′s
got
a
heart
of
stone
Il
a
un
cœur
de
pierre
Don't
look
him
in
the
eye
Ne
le
regarde
pas
dans
les
yeux
He′ll
tuck
you
in
Il
te
couvrira
And
then
he'll
whisper
goodbye
Et
puis
il
te
murmurer
"au
revoir"
He
knows
you'll
come
back
beggin′
for
more
Il
sait
que
tu
reviendras
le
supplier
de
plus
A
ball
of
fire,
a
thunderbolt
Une
boule
de
feu,
un
éclair
Across
the
town,
well,
he
could
love
′em
all
Dans
toute
la
ville,
eh
bien,
il
pourrait
les
aimer
toutes
He's
just
a
lady
killer
Il
est
juste
un
tueur
de
femmes
I′ve
been
tryin'for
so
long
to
stay
with
you
J'essaie
depuis
si
longtemps
de
rester
avec
toi
If
all
hell
breaks
loose
Si
tout
l'enfer
se
déchaîne
I
could
never
forget
all
the
memories
Je
ne
pourrais
jamais
oublier
tous
ces
souvenirs
I
can′t
run
away
from
you
Je
ne
peux
pas
fuir
Lady
killer
Tueur
de
femmes
Lady
killer
Tueur
de
femmes
He'll
break
your
heart
Il
te
brisera
le
cœur
And
he′ll
break
your
dreams
Et
il
te
brisera
les
rêves
A
man
o'
war,
he'll
bring
you
to
your
knees
Un
homme
de
guerre,
il
te
mettra
à
genoux
He
knows
you′ll
come
back
beggin′
for
more
Il
sait
que
tu
reviendras
le
supplier
de
plus
He
wants
it
all
and
he
wants
it
now
Il
veut
tout
et
il
le
veut
maintenant
He
stands
in
my
way,
he
says,
"Lay
down"
Il
se
tient
sur
mon
chemin,
il
dit,
"Couché"
He's
just
a
lady
killer
Il
est
juste
un
tueur
de
femmes
I′ve
been
tryin'for
so
long
to
stay
with
you
J'essaie
depuis
si
longtemps
de
rester
avec
toi
If
all
hell
breaks
loose
Si
tout
l'enfer
se
déchaîne
I
could
never
forget
all
the
memories
Je
ne
pourrais
jamais
oublier
tous
ces
souvenirs
I
can′t
run
away
from
you
Je
ne
peux
pas
fuir
Lady
killer
Tueur
de
femmes
Lady
killer
Tueur
de
femmes
Ohhhh,
put
it
in
baby
Ohhh,
mets-le
dedans
mon
chéri
Lady
killer
Tueur
de
femmes
Lady
killer
Tueur
de
femmes
Lady
killer
Tueur
de
femmes
Lady
killer
Tueur
de
femmes
Lady
killer
Tueur
de
femmes
Lady
killer
Tueur
de
femmes
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): L. Ford
Attention! Feel free to leave feedback.