Lyrics and translation Little Brother - The Getaway
[Intro:
repeat]
[Вступление:
повтор]
"Can't
get
awaaaaaaaaaaaaaaaaay
"Не
могу
получить
авааааааааааааааай
Can't
get
awaaaaaaaaaaaaaaaaaay
Не
могу
получить
авааааааааааааааай
Can't
get
awaaaaaaaaaaaaaaaaaay
Не
могу
получить
авааааааааааааааай
Just
can't
go
away"
Просто
не
могу
уйти"
[Rapper
Big
Pooh:]
[Рэпер
Биг
Пух:]
Yeah,
uh
and
just
like
that
Да,
э-э,
и
просто
так
We
back
again,
uh
- Little
Brother
Мы
снова
вернулись,
э-э-э...
Младший
брат
Mic,
predator,
eat
any
competitor
Микрофон,
хищник,
съешь
любого
конкурента
Had
to
double
back
cause
I
been
way
ahead
of
the
Пришлось
вернуться,
потому
что
я
был
намного
Curve
that
they
settin
up,
nerve
they
forgettin-uh
впереди
того,
что
они
придумали,
нервничая,
что
они
забыли...
э-э-э
Heard
that
we
ushered
in,
heard
we
was
sufferin
Слышал,
что
мы
вошли,
слышал,
что
мы
страдаем
NO
- Poobie's
recoverin,
just
a
little
bufferin
НЕТ
- Пуби
восстанавливается,
просто
немного
буферизуется
Took
a
little
Bufferin,
now
I'm
back
tougher
than
Принял
немного
буферина,
теперь
я
вернулся
более
крепким,
чем
Can't
get
enough
of
them,
no
we
don't
follow
trends
Не
могу
насытиться
ими,
нет,
мы
не
следуем
тенденциям
Threw
me
in
the
deep
end
to
find
out
that
I
can
swim
Бросил
меня
на
глубину,
чтобы
узнать,
что
я
умею
плавать
I
take
my
time
to
configure
each
rhyme
Я
не
тороплюсь
настраивать
каждую
рифму
One
line
at
a
time
to
show
you
I'm
that
G'REAL
Строчка
за
строкой,
чтобы
показать
тебе,
что
я
тот
самый
Г'Реал.
Pound
for
pound,
nigga
skill
for
skill
Фунт
за
фунт,
ниггер,
мастерство
за
мастерство
Ain't
nobody
fuckin
with
me,
I
bet
my
deal,
chill
Никто
не
издевается
надо
мной,
держу
пари,
моя
сделка,
остынь
Chumps
is
"mad,
" while
folks
is
"Glad"
Болваны
"злятся",
в
то
время
как
люди
"рады".
Just
to
know
I
got
it
Ziploc'd
up
in
the
bag
Просто
чтобы
знать,
что
я
положил
его
на
молнию
в
сумку
Just
to
know
I
got
'er
out
hard
up
in
the
ave
Просто
чтобы
знать,
что
я
сильно
достал
ее
на
авеню
It's
Little
Brother,
trust
you
don't
want
no
problems
with
THAT!
Это
Младший
брат,
поверь,
ты
не
хочешь
никаких
проблем
с
ЭТИМ!
"Can't
get
awaaaaaaaaaaaaaaaaay
"Не
могу
получить
авааааааааааааааай
Can't
get
awaaaaaaaaaaaaaaaaaay
Не
могу
получить
авааааааааааааааай
Can't
get
awaaaaaaaaaaaaaaaaaay
Не
могу
получить
авааааааааааааааай
Just
can't
go
away"
Просто
не
могу
уйти"
[Pooh:
overlaps]
[Пух:
перекрывается]
Hah,
I
told
y'all
man,
the
jab
is
mean
Хах,
я
же
говорил
вам
всем,
чувак,
этот
удар
подлый
The
hook
is
nice,
the
uppercut
is
sweet
Хук
хорош,
апперкот
сладок
I'm
in
the
best
shape
of
my
career
Я
нахожусь
в
лучшей
форме
за
всю
свою
карьеру
Yeah,
let's,
GO!
Да,
давайте,
ВПЕРЕД!
Uh,
aiyyo
they
thought
that
I
would
lose
it
Э-э,
айййо,
они
думали,
что
я
потеряю
это
Thought
that
I
would
do
wrong
Думал,
что
поступлю
неправильно
My
third
time
around,
they
say,
"He
should
find
a
new
charm"
В
мой
третий
раз
они
говорят:
"Он
должен
найти
новое
обаяние".
But
Tay's
unaffected,
he's
chillin
sippin
ooh-Long
Tea
Но
Тая
не
влияет,
он
глотал
я
ох-чай
Doin
me,
been
too
strong
for
too
long
Делаешь
меня,
был
слишком
силен
слишком
долго
On
that
Mary
J.
shit,
they
sayin
he
should
"Move
On"
По
поводу
этого
дерьма
с
Мэри
Джей,
они
говорят,
что
он
должен
"двигаться
дальше".
Cain't
cut
the
mustard,
cain't
slice
the
Poupon
Не
режь
горчицу,
не
режь
Пупон
Sheeit!
Cut
it
out,
like
a
coupon
Она
умерла!
Вырежьте
это,
как
купон
Tay
is
the
truth,
I'm
"Livin'
Proof"
like
the
Group
Home
Тэй
- это
правда,
я
"Живое
доказательство",
как
группа
Home
Ain't
another
team
gettin
live
enough,
arms
ain't
wide
enough
Ни
одна
другая
команда
не
становится
достаточно
живой,
руки
недостаточно
широки.
To
make
the
party
people
jump
off
the
wall
Чтобы
заставить
тусовщиков
спрыгнуть
со
стены
My
rhymes
for
real
niggaz,
cause
that's
who
feel
niggaz
Мои
стихи
для
настоящих
ниггеров,
потому
что
вот
кто
чувствует
себя
ниггером
My
words,
heal
niggaz
like
it's
altar
call
Мои
слова
исцеляют
ниггеров,
как
будто
это
призыв
к
алтарю
And
it's
time
for
me
to
slay
these
fakes
И
мне
пора
покончить
с
этими
подделками
They
could
try
to
remove
but
they
could
never
replace
Они
могли
бы
попытаться
удалить,
но
они
никогда
не
смогли
бы
заменить
Start
tithing
dawg,
hit
that
collection
plate
Начинай
платить
десятину,
чувак,
нажми
на
эту
тарелку
для
сбора
Fo'
Reverend
Tiggallo
Dollar,
Bishop
Tay
D.
Jakes
Для
преподобного
Тиггалло
Доллара,
епископа
Тая
Д.
Джейкса
Niggaz
made
the
mistake
of
thinkin
we
couldn't
bounce
back
Ниггеры
совершили
ошибку,
думая,
что
мы
не
сможем
прийти
в
норму
Thought
that
we
would
bounce
back,
to
Carolina
cause
we
couldn't
handle
ours
Думал,
что
мы
вернемся
в
норму,
в
Каролину,
потому
что
мы
не
смогли
справиться
со
своими
You
never
heard
no
nigga
spit
no
bad
raps
Ты
никогда
не
слышал,
чтобы
ниггер
плевался
плохим
рэпом
So
why
y'all
think
a
bad
lap
would
stop
my
marathon
Так
почему
вы
все
думаете,
что
неудачный
круг
остановит
мой
марафон
I
can't
believe
they
believe
I
would
leave
Я
не
могу
поверить,
что
они
верят,
что
я
уйду
Like
a
teabag,
lookin
in
my
face
like
He-Man
Как
пакетик
чая,
смотришь
мне
в
лицо,
как
будто
он
- мужчина
Well
your
assumptions
are
kinda
out
of
place
Что
ж,
ваши
предположения
несколько
неуместны
And
slightly
off-base/off
base
like
a
nigga
leavin
rehab
И
слегка
не
в
себе,
как
ниггер,
покидающий
реабилитационный
центр.
I
would
never
stop,
never
quit,
never
falter
Я
бы
никогда
не
остановился,
никогда
не
сдался,
никогда
не
дрогнул
Never
bend,
never
break,
never
change,
never
alter
my
Никогда
не
сгибайся,
никогда
не
ломайся,
никогда
не
меняйся,
никогда
не
изменяй
моего
Style
- so
fly,
it's
testament
to
my
Стиль
- так
лети,
это
свидетельство
моего
Perfection,
let
us
have
a
"B"
selection
from
the
choir
- CHU'CH!
Совершенство,
позвольте
нам
выбрать
"Б"
из
хора
- ЧУЧ!
[Choir
sings
the
chorus
replacing
the
sample]
[Хор
поет
припев,
заменяющий
сэмпл]
[DJ
Flash
cuts
and
scratches:]
[DJ
Flash
вырезает
и
царапает:]
"I'm
kinda
fly
with
it"
"Я
вроде
как
в
восторге
от
этого"
[Mos
Def:]
"Black
Dante,
Mr.
Phonte,
cold
perfection"
[Мос
Деф:]
"Черный
Данте,
мистер
Фонте,
холодное
совершенство".
"I'm
kinda
fly
with
it"
"Я
вроде
как
в
восторге
от
этого"
"The
NEW
Geto
Boys,
yo
"We
Can't
Be
Stopped""
"Новые
парни
из
Гето,
йоу,
нас
не
остановить""
"I'm
kinda
fly
with
it"
"Я
вроде
как
в
восторге
от
этого"
[Big
Daddy
Kane:]
"We
can
take
it
from
NY
to
NC"
[Большой
папочка
Кейн:]
"Мы
можем
поехать
на
нем
из
Нью-Йорка
в
Северную
Каролину".
"I'm
kinda
fly
with
it"
"Я
вроде
как
в
восторге
от
этого"
"Who
you
came
to
see
and
who
you
came
to
rock
for"
"Кого
ты
пришел
увидеть
и
ради
кого
ты
пришел
зажигать"
[Church
organ
plays]
[Играет
церковный
орган]
"Kinda
fly
with
it,
I
was
bless
with
the
talent
to
rhyme"
"Вроде
как
летаю
с
этим,
я
был
благословлен
талантом
рифмовать"
{Slowed
down}
"and
MUTHAFUCKAS
I'm
a
DIE
WIT
IT...
"
{Замедлился}
"и,
черт
возьми,
я
УМИРАЮ
С
ЭТИМ..."
[Music
stops]
[Музыка
прекращается]
I
want
you
to
know
that
you
buyin
classic
material
Я
хочу,
чтобы
вы
знали,
что
вы
покупаете
классический
материал
Like,
this
is
what
it
is!
Мол,
вот
что
это
такое!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joseph Steele
Attention! Feel free to leave feedback.