Lyrics and translation Little Pepe - No Se para
No Se para
Он не останавливается
Especial
dedicación
Особая
благодарность
A
los
que
lo
sienten
de
corazón
Тем,
кто
чувствует
это
от
чистого
сердца
Seguimos
en
la
misión
Мы
продолжаем
свою
миссию
El
real
one
love
Настоящая
любовь
Esta
es
para
el
que
me
suena
cuando
va
a
trabajar
Это
для
того,
кто
слушает
меня
по
пути
на
работу
Al
que
escucha
reggae
music
para
desconectar
Для
того,
кто
слушает
регги,
чтобы
отдохнуть
A
los
que
suben
el
volumen,
cuando
quieren
volar
Для
тех,
кто
делает
музыку
громче,
когда
хочет
взлететь
A
toda
esta
gente
yo
les
quiero
contar
que
Всем
этим
людям
я
хочу
сказать,
что
Son
importantes
y
no
les
pienso
fallar
Вы
важны
для
меня,
и
я
не
собираюсь
вас
подводить
Voy
a
seguir
tirando
letras
para
el
que
quiera
escuchar
Я
буду
продолжать
сочинять
тексты
для
тех,
кто
хочет
слушать
Los
que
se
cansan
de
tanta
banda
comercial
Для
тех,
кто
устал
от
коммерческой
попсы
Alternativa
para
la
gente
real
Альтернатива
для
настоящих
людей
Yo
se,
que
son
más
de
tres
Я
знаю,
что
вас
больше
трех
Los
que
están
esperando
la
nueva
que
llega
de
Little
P
Кто
ждет,
когда
новый
Little
P
выпустит
что-то
новое
Y
yo
se,
que
mientras
este
de
pie
И
я
знаю,
что
пока
я
стою
на
ногах
Voy
a
dar
crema
más
buena,
candela
que
suena
con
plena
reggae
Я
буду
делать
первоклассный
дым,
регги,
которое
звучит
как
огонь
Los
que
se
relajan
en
casa,
con
o
sin
ganja
Для
тех,
кто
отдыхает
дома
с
ганджубасом
или
без
Para
sentir
mi
música
no
tiene
que
fumarla
Чтобы
прочувствовать
мою
музыку,
не
обязательно
ее
курить
No
es
eso,
te
juro
es
mucho
más
que
eso
Это
не
то,
я
клянусь.
Это
гораздо
больше,
чем
это.
Te
enseño
mi
universo,
en
cada
verso,
lo
que
pienso
Я
покажу
тебе
свой
мир,
в
каждом
стихе,
то,
о
чем
я
думаю
A
los
que
van
a
los
concierto
Для
тех,
кто
ходит
на
концерты
Los
que
disfrutan
con
la
música
en
directo
Для
тех,
кто
наслаждается
живой
музыкой
Espero
que
siempre
se
hayan
ido
contentos
Надеюсь,
вы
всегда
уходили
довольными
Y
que
repitan,
que
quiero
comer
de
esto
И
что
вернетесь,
потому
что
я
хочу
этим
заниматься
A
mi
familia,
mi
mujer,
mi
bebe
Моей
семье,
моей
жене,
моему
малышу
Para
que
sepa
cuál
es
la
que
es
Чтобы
вы
знали,
кто
это
Su
papa
Little
P
viene
fuerte
otra
vez
Папа
Little
P
снова
вернулся
с
новой
силой
A
mi
familia,
mi
mujer,
mi
bebe
Моей
семье,
моей
жене,
моему
малышу
Para
que
sepa
cuál
es
la
que
es
Чтобы
вы
знали,
кто
это
Su
papa
Little
P
viene
fuerte
otra
vez
Папа
Little
P
снова
вернулся
с
новой
силой
No
se
para,
no
se
para,
no
se
para
no
Он
не
останавливается,
он
не
останавливается,
он
не
останавливается
Querían
música
directa,
va
para
el
corazón
Вы
хотели
настоящей
музыки,
которая
идет
от
сердца
Original,
el
real
one
love
Оригинальной,
настоящей
любви
La
fábrica
de
líricas
non
stop
Фабрика
хитов
нон-стоп
No
se
para,
no
se
para,
no
se
para
no
Он
не
останавливается,
он
не
останавливается,
он
не
останавливается
Querían
música
directa,
va
para
el
corazón
Вы
хотели
настоящей
музыки,
которая
идет
от
сердца
Original,
el
real
one
love
Оригинальной,
настоящей
любви
La
fábrica
de
líricas
non
stop
Фабрика
хитов
нон-стоп
Esta
es
para
los
que
están
desde
el
principio
Это
для
тех,
кто
был
со
мной
с
самого
начала
Desde
la
abyssinia
buscándome
mi
sitio
С
тех
пор,
как
я
искал
свое
место
в
эфиопской
культуре
Manos
en
el
aire,
mi
único
beneficio
Руки
вверх,
моя
единственная
выгода
Ponerlos
contentos,
es
el
arte
de
mi
oficio
Делать
вас
счастливыми
- вот
смысл
моей
работы
A
los
que
creyeron,
los
que
vieron
algo
Для
тех,
кто
поверил
в
меня,
кто
что-то
увидел
во
мне
Los
que
me
dijeron:
Hay
que
mejorarlo
Для
тех,
кто
сказал
мне:
"Это
нужно
улучшить"
Los
que
me
ayudaron,
gracias
por
el
trabajo
Для
тех,
кто
помог
мне,
спасибо
за
работу
Por
esa
gente
es
que
hoy
estoy
cantando
Благодаря
этим
людям
я
сегодня
пою
Yo
sé
que
son
más
de
tres
Я
знаю,
что
вас
больше
трех
Los
que
están
esperando
la
nueva
que
llega
de
Little
P
Кто
ждет,
когда
новый
Little
P
выпустит
что-то
новое
Y
yo
sé,
que
mientras
este
de
pie
И
я
знаю,
что
пока
я
стою
на
ногах
Voy
a
dar
crema
más
buena,
candela
que
suena
con
plena
reggae
Я
буду
делать
первоклассный
дым,
регги,
которое
звучит
как
огонь
No
se
para,
no
se
para,
no
se
para
no
Он
не
останавливается,
он
не
останавливается,
он
не
останавливается
Querían
música
directa,
va
para
el
corazón
Вы
хотели
настоящей
музыки,
которая
идет
от
сердца
Original
el
real
one
love
Оригинальной,
настоящей
любви
La
fábrica
de
líricas
non
stop,
Фабрика
хитов
нон-стоп
No
se
para,
no
se
para,
no
se
para
no
Он
не
останавливается,
он
не
останавливается,
он
не
останавливается
Querían
música
directa,
va
para
el
corazón
Вы
хотели
настоящей
музыки,
которая
идет
от
сердца
Original
el
real
one
love
Оригинальной,
настоящей
любви
La
fábrica
de
líricas
non
stop
Фабрика
хитов
нон-стоп
No
se
para,
no
se
para,
no
se
para
no
Он
не
останавливается,
он
не
останавливается,
он
не
останавливается
Querían
música
directa,
va
para
el
corazón
Вы
хотели
настоящей
музыки,
которая
идет
от
сердца
Original
el
real
one
love
Оригинальной,
настоящей
любви
La
fábrica
de
líricas
non
stop
Фабрика
хитов
нон-стоп
Ok,
directamente
para
toda
esa
gente
Ладно,
это
для
всех
тех
людей
Que
me
miran
raro
y
piensan
diferente
Кто
смотрит
на
меня
странно
и
думает
иначе
Para
los
que
oyen
la
música
y
también
la
sienten
Для
тех,
кто
слушает
музыку
и
чувствует
ее
Así
que
no
se
desorienten
Так
что
не
теряйте
ориентацию
El
real
one
love
hasta
la
muerte
Настоящая
любовь
до
самой
смерти
De
norte
a
sur
С
севера
на
юг
De
este
a
oeste,
póngale
mente
С
востока
на
запад,
вкладывай
разум
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Manuel Lopez Gallego, Sergio Antonio Martin Martinez
Attention! Feel free to leave feedback.