Little Tony - Un uomo piange solo per amore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Little Tony - Un uomo piange solo per amore




Vedi queste lacrime che scendono
Вы видите эти слезы
Vogliono pian piano accarezzarti
Они хотят медленно погладить тебя
Sono soltanto cristalli di sale
Это всего лишь кристаллы соли
Ma sono caldi come il mio amore
Но они такие же горячие, как моя любовь
Un bimbo forse piange perché a fame
Ребенок, может быть, плачет, потому что голоден
Una madre forse piange quando prega
Может быть, мать плачет, когда молится
Un uomo piange solo per amore
Мужчина плачет только из-за любви
Amore ti ringrazio perché piango anch'io per te
Любовь я благодарю тебя, потому что я тоже плачу за тебя
Vedi queste lacrime che scendono
Вы видите эти слезы
Sembrano diamanti senza volto
Они выглядят как безликие бриллианты
Vorrei che cadessero nelle tue mani
Я хочу, чтобы они попали в ваши руки
E poi teneramente le portassi al cuore
А потом нежно поднес к сердцу
Forse qualcuno piange perché a freddo
Может быть, кто-то плачет, потому что холодно
Forse un soldato piange perché ha paura
Может быть, солдат плачет, потому что боится
Ma io, io sto piangendo per amore
Но я, я плачу от любви
Perché ti amo
Потому что я люблю тебя
Io ti amo
Я люблю тебя
Forse qualcuno piange perché a freddo
Может быть, кто-то плачет, потому что холодно
Forse un soldato piange perché ha paura
Может быть, солдат плачет, потому что боится
Ma io, io sto piangendo per amore
Но я, я плачу от любви
Perché ti amo
Потому что я люблю тебя
Io ti amo
Я люблю тебя
Ti amo
Я тебя люблю
Ti amo
Я тебя люблю





Writer(s): Marrocchi Marcello, Gaspari Maria Gioconda


Attention! Feel free to leave feedback.