Lizzy Parra - Voy Seguro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lizzy Parra - Voy Seguro




A mi no me preocupa que todo esté mal
Я не беспокоюсь, что все не так.
Tengo mi fe puesta en ganar
Я верю в победу.
Sigo la ruta
Я следую по маршруту.
Hasta llegar al final
Пока не дойдем до конца.
A tu pie no me tengo que preocupar
У твоей ноги мне не нужно беспокоиться.
A mi no me preocupa que todo esté mal
Я не беспокоюсь, что все не так.
Tengo mi fe puesta en ganar
Я верю в победу.
Sigo la ruta
Я следую по маршруту.
Hasta llegar al final
Пока не дойдем до конца.
A tu pie no me tengo que preocupar
У твоей ноги мне не нужно беспокоиться.
Voy seguro
Я в безопасности.
Lo que me ofreces no lo ofrece nadie
То, что ты предлагаешь мне, никто не предлагает.
Tu favor hacie es incomparable
Твоя благосклонность ко мне несравнима.
Voy seguro
Я в безопасности.
Las pruebas no harán nunca que desmaye
Тесты никогда не заставят меня упасть в обморок.
Sigo pegao a aunque el mundo hable
Я продолжаю придерживаться тебя, даже если мир говорит.
Voy seguro
Я в безопасности.
Desde que estoy contigo siento que nada
С тех пор, как я с тобой, я чувствую, что ничего.
Me puede tocar
Вы можете коснуться меня
Toy equivando balas (disparar)
Игрушка ошибочные пули (стрелять)
No me van a engañar
Меня не обманут.
El lobo rapaz está hambriento y me quiere devorar
Хищный волк голоден и хочет пожрать меня.
Pero me acompaña y me defiende el León de Judá
Но меня сопровождает и защищает Лев Иудейский.
Y voy seguro
И я буду в безопасности.
Arremetiendo duro
Набрасываясь на жесткий
Contra lo que es impuro ando derribando muros
Против того, что нечисто, я иду, разрушая стены,
Dios es el arquitecto de mi futuro lo abracé
Бог-архитектор моего будущего, я обнял его.
Y vino alumbrando mis pies oscuros
И пришел, освещая мои темные ноги,
Lo que me ofreces no lo ofrece nadie
То, что ты предлагаешь мне, никто не предлагает.
Tu favor hacie es incomparable
Твоя благосклонность ко мне несравнима.
Voy seguro
Я в безопасности.
Las pruebas no harán nunca que desmaye
Тесты никогда не заставят меня упасть в обморок.
Sigo pegao a aunque el mundo hable
Я продолжаю придерживаться тебя, даже если мир говорит.
Voy seguro
Я в безопасности.
Lo que me ofreces no lo ofrece nadie
То, что ты предлагаешь мне, никто не предлагает.
Tu favor hacie es incomparable
Твоя благосклонность ко мне несравнима.
Voy seguro
Я в безопасности.
Las pruebas no harán nunca que desmaye
Тесты никогда не заставят меня упасть в обморок.
Sigo pegao a aunque el mundo hable
Я продолжаю придерживаться тебя, даже если мир говорит.
Voy seguro
Я в безопасности.
Voy seguro
Я в безопасности.






Attention! Feel free to leave feedback.