Lobão - Vou Te Levar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lobão - Vou Te Levar




Pensar em tudo que se passou
Думать обо всем, что случилось
Que se pôde sonhar e não realizou
Что если он мог мечтать и не состоялась
A vida tentando escapar
По жизни, пытаясь избежать
Mas não por agora
Но не сейчас
Ao mesmo tempo tanta coisa se amou
В то же время так много, если любил
Se refez, se perdeu, se conquistou
Если переработал, если потерял, если захватил
Retratos estampados do nosso amor
Портреты узорной нашей любви
Em preto e branco, pregados na parede
Черный и белый, прибил на стену
Revelando pra sempre a gente
Выявление ты всегда нами
Nosso orgulho um do outro
Наша гордость друг друга
Olhando pra lente como quem dissesse
Глядя в объектив, как тот, кто сказал
Não queremos mais nada nesse mundo
Мы не хотим больше ничего в этом мире
E que me lembrasse a cada instante
И, что запомнил каждый миг
Que valeu a pena cada lance
Что это стоило каждого ставку
E que valerá, tenha certeza
И что будет, будьте уверены
Pra toda a vida
Ты всю жизнь
Vou levar, vou te levar
Я возьму, возьму тебя
Pra onde for, vou te levar
Куда пойду, возьму тебя
Vou levar, vou te levar
Я возьму, возьму тебя
Pra onde for, vou te levar
Куда пойду, возьму тебя
Pensar em tudo que se passou
Думать обо всем, что случилось
Que se pôde sonhar e não realizou
Что если он мог мечтать и не состоялась
A vida tentando escapar
По жизни, пытаясь избежать
Mas não por agora
Но не сейчас
Ao mesmo tempo tanta coisa se amou
В то же время так много, если любил
Se refez, se perdeu, se conquistou
Если переработал, если потерял, если захватил
Retratos estampados do nosso amor
Портреты узорной нашей любви
Em preto e branco, pregados na parede
Черный и белый, прибил на стену
Revelando pra sempre a gente
Выявление ты всегда нами
Nosso orgulho um do outro
Наша гордость друг друга
Olhando pra lente como quem dissesse
Глядя в объектив, как тот, кто сказал
Não queremos mais nada nesse mundo
Мы не хотим больше ничего в этом мире
E que me lembrasse a cada instante
И, что запомнил каждый миг
Que valeu a pena cada lance
Что это стоило каждого ставку
E que valerá, tenha certeza
И что будет, будьте уверены
Pra toda a vida
Ты всю жизнь
Vou levar, vou te levar
Я возьму, возьму тебя
Pra onde for, vou te levar
Куда пойду, возьму тебя
Vou levar, vou te levar
Я возьму, возьму тебя
Pra onde for, vou te levar
Куда пойду, возьму тебя
Vou levar, vou te levar
Я возьму, возьму тебя
Pra onde for, vou te levar
Куда пойду, возьму тебя
Vou levar, vou te levar...
Я возьму, возьму тебя...





Writer(s): Lobao


Attention! Feel free to leave feedback.