Locko - Dilemma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Locko - Dilemma




Hmmm-Hmmm, Hmmm-Hmmm Hmmm-Hmmm, Hmmm-Hmmm
Хммм-Хммм, Хммм-Хммм, Хммм-Хммм, Хммм-Хммм
Hmmm-Hmmm, Hmmm-Hmmm Hmmm-Hmmm
Хммм-Хммм, Хммм-Хммм Хммм-Хммм
J'me rappelle: c'était un sam'di soir
Я помню: это был вечер сам'Ди
Je voulais juste une histoire d'un soir
Я просто хотел рассказать одну историю.
La go était bonne, elle était mon genre
Ла го была хороша, она была моим видом
Elle m'a dit: " Je te reconnais "
Она сказала мне: узнаю тебя "
Embrouillée elle était
Запутанная она была
Et bien sûr, je m'suis laissé emballer, eeeh
И, конечно, я позволил себе упаковать, eeeh
Non, je n'ai pas vu venir le love, love-love
Нет, я не видел, как идет любовь, любовь-любовь
La go m'a laissé dingue, dingue d'elle
Ла го оставил меня без ума, без ума от нее
Je n'peux plus me passer eh d'elle
Я больше не могу без нее.
Non, je n'ai pas vu venir le love, love-love
Нет, я не видел, как идет любовь, любовь-любовь
La go m'a laissé dingue, dingue d'elle
Ла го оставил меня без ума, без ума от нее
Je n'peux plus me passer, me passer d'elle, oh-na-na-na
Я больше не могу обойтись без нее, обойтись без нее, о-НА-НА-НА
Il était une fois, une beauté sauvage
Когда-то, дикая красота
Nombreux ont essayé,
Многие пытались,
mais la rose est aussi belle que ses épines font mal, oh
но роза так прекрасна, как болят ее шипы, о
Locko est seul à la barre (Yeah-Yeah-i)
Локко один у руля (да-да-я)
Locko est seul à la barre, oui, je revendique
Локко один у руля, да, я утверждаю
Elle a pris mon âme
Она забрала мою душу.
Suis-je un inconscient?
Я бессознательный?
Confier mon âme...
Доверить мою душу...
À une gitane
К цыганке
Son sourire m'aurait-il ensorcelé, eeeeeeh?
Разве его улыбка околдовала бы меня, ээээээ?
Non, je n'ai pas vu venir le love, love-love
Нет, я не видел, как идет любовь, любовь-любовь
La go m'a laissé dingue, dingue d'elle
Ла го оставил меня без ума, без ума от нее
Je n'peux plus me passer eh d'elle
Я больше не могу без нее.
Non, je n'ai pas vu venir le love, love-love
Нет, я не видел, как идет любовь, любовь-любовь
La go m'a laissé dingue, dingue d'elle
Ла го оставил меня без ума, без ума от нее
Je n'peux plus me passer, me passer d'elle, oh-na-na-na
Я больше не могу обойтись без нее, обойтись без нее, о-НА-НА-НА
Nobody has known (known)
Nobody has known (known)
What you and I we do? (we do)
Что ты и я делаем? (мы делаем)
Cuz you're my baby now (Skuuu)
Cuz you're my baby now (Skuuu)
An easy end for me (for me)
An easy end for me (for me)
I don't want baby to cry
Я не хочу, чтобы ребенок плакал
She's reading to me
Она читает мне
Je reconnais, j'ai péché...
Признаю, я согрешил...
En vrai
В реальном
Oh lord, I know
О Господи, я знаю.
Oh lord, I know
О Господи, я знаю.
J'suis pas son djo
Я не его ди-джей.
C'est pas ma go
Это не мой го
Mais, s'il arrive qu'elle revienne vers moi
Но, если случится так, что она вернется ко мне
En vrai, je suis dans l'D
На самом деле, я в D
Non, je n'ai pas vu venir le love, love-love
Нет, я не видел, как идет любовь, любовь-любовь
La go m'a laissé dingue, dingue d'elle
Ла го оставил меня без ума, без ума от нее
Je n'peux plus me passer eh d'elle
Я больше не могу без нее.
Non, je n'ai pas vu venir le love, love-love
Нет, я не видел, как идет любовь, любовь-любовь
La go m'a laissé dingue, dingue d'elle
Ла го оставил меня без ума, без ума от нее
Je n'peux plus me passer, me passer d'elle, oh-na-na-na
Я больше не могу обойтись без нее, обойтись без нее, о-НА-НА-НА
(Instrumental)
(Инструментальная)
Hey-Eh
Эй-Эй
Oh-Oh-Oooh
О-О-Ооох
Passer d'elle, oh-na-na-na
Перейти от нее, о-НА-НА-НА
Elle m'a rendu dingue-dingue-dingue
Она сводила меня с ума-с ума-с ума
Elle m'a rendu dingue-dingue-dingue
Elle m'a rendu dingue-dingue-dingue
Hey-Eeeh
Эй-Эй!





Writer(s): charles arthur locko samba, christophe avom


Attention! Feel free to leave feedback.