Lola Indigo feat. Guaynaa & Cauty - CALLE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lola Indigo feat. Guaynaa & Cauty - CALLE




CALLE
УЛИЦА
Ey
Эй
Lola Índigo (ajá, wooh, sh)
Lola Indigo (ага, вух, ш)
La noche está pa′ un party aventurero, gastar todo el dinero
Ночь создана для авантюрной вечеринки, потратить все деньги
Hasta que la gente se desmaye
Пока люди не попадают в обморок
El DJ en la piscina, suena la Gasolina
Диджей у бассейна, играет Gasolina
Y esta noche vamo' pa′ la
И сегодня ночью мы идём на
Vamos pa' la calle, calle, calle, calle
Идём на улицу, улицу, улицу, улицу
Porque esta noche pide calle, calle, calle, calle
Потому что эта ночь требует улицы, улицы, улицы, улицы
Hoy amanecemo' en la calle, calle, calle, calle
Сегодня мы встретим рассвет на улице, улице, улице, улице
Toda la gente pa′ la calle, calle, calle, calle
Все люди на улицу, улицу, улицу, улицу
Los de arriba pa′ la casa y los de abajo pa' la calle
Те, кто наверху, идут домой, а те, кто внизу, на улицу
(El Guaynabichi) vamo′ pa' la calle, sin declaraciones ni detalles
(Guaynabichi) идём на улицу, без заявлений и подробностей
Estás buscando que ese pantalón te guaye
Ты хочешь, чтобы эти штаны на тебе смотрелись круто
Hidrátate y mátate bailando pero no te me desmayes
Пей воду и танцуй до упаду, но не падай в обморок
Que yo no voy a fallarte, no me falles
Я тебя не подведу, не подведи меня
Anda con par de tipas que desde pequeñas se emancipan
Иду с парой девчонок, которые с детства самостоятельны
Y no le creen a gente que estereotipan
И не верят людям, которые навешивают ярлыки
Ni pa′ el carajo le ganan, la jugada la anticipan
Ни черта им не выиграть, они предвидят игру
Pero oigo una voz que a me flipa (y dice)
Но я слышу голос, который меня заводит говорит)
"Guayna, bebé, ¿qué vamo' a hacer?"
"Guayna, малыш, что будем делать?"
No quiero romances, lo que te quiero es comer
Не хочу романтики, хочу тебя
Lola, mujer (mujer), mujer
Lola, женщина (женщина), женщина
No me traigan agua, tráiganme alcohol pa′ beber
Не приносите мне воду, принесите мне алкоголь, чтобы выпить
"Guayna, bebé, ¿qué vamo' a hacer?"
"Guayna, малыш, что будем делать?"
Que esto no pare, no pare hasta el amanecer
Чтобы это не прекращалось, не прекращалось до рассвета
Lola, mujer (mujer), mujer
Lola, женщина (женщина), женщина
Yo estoy bien activo, ma', dime qué vamo′ a hacer
Я весь горю, мам, скажи, что будем делать
Vamos pa′ la calle, calle, calle, calle
Идём на улицу, улицу, улицу, улицу
Porque esta noche pide calle, calle, calle, calle
Потому что эта ночь требует улицы, улицы, улицы, улицы
Hoy amanecemo' en la calle, calle, calle, calle
Сегодня мы встретим рассвет на улице, улице, улице, улице
Toda la gente pa′ la calle, calle, calle, calle
Все люди на улицу, улицу, улицу, улицу
Los de arriba pa' la casa y los de abajo pa′ la
Те, кто наверху, идут домой, а те, кто внизу, на
Vamos pa' la calle pa′ que todos puedan ver
Идём на улицу, чтобы все могли видеть
Que yo soy de calle, pero visto de Chanel
Что я с улицы, но одета в Chanel
Si salgo con la' mía', seguimos hasta el amanecer
Если я выхожу со своими девочками, мы гуляем до рассвета
Y el after party lo acabamo′ en el motel
И афтепати заканчиваем в мотеле
Ponte el cinturón (ey)
Пристегни ремень (эй)
′Tamos ahí, modo avión
Мы здесь, режим полёта
Cámara y acción
Камера и экшн
Salimos pa' la calle, se siente la presión (ja, ja)
Выходим на улицу, чувствуется напряжение (ха, ха)
Se le ve que quiere calle
Видно, что она хочет улицы
La amiguita es peor, está buscando que la guaye
Подружка ещё хуже, ищет, кто бы её зацепил
tiene′ hierba, yo tengo el fire
У тебя есть трава, у меня есть огонь
Con la ganga como la de Bryant Myers
С бандой, как у Bryant Myers
Esperando que me diga pa' darle al botón
Жду, когда она скажет, чтобы нажать на кнопку
Estoy saliendo de la Louis Vuitton
Я выхожу из Louis Vuitton
Baby, yo tengo una preocupación
Детка, у меня есть одна забота
Ese booty va a romper el pantalón
Эта попка порвёт штаны
Arre, dale, batte
Давай, давай, двигайся
Whisky, krippy, un bate
Виски, криппи, бита
Pa′ que te arrebate'
Чтобы ты оторвалась
Siempre que se lo pongo me dice: "por fa, no lo saques"
Когда я его надеваю, она всегда говорит: "пожалуйста, не снимай"
Vamos pa′ la calle, calle, calle, calle
Идём на улицу, улицу, улицу, улицу
Porque esta noche pide calle, calle, calle, calle
Потому что эта ночь требует улицы, улицы, улицы, улицы
Hoy amanecemos en la calle, calle, calle, calle
Сегодня мы встретим рассвет на улице, улице, улице, улице
Porque esta noche pide calle, calle, calle, calle
Потому что эта ночь требует улицы, улицы, улицы, улицы
Los de arriba pa' la casa y los de abajo pa' la calle
Те, кто наверху, идут домой, а те, кто внизу, на улицу
La noche está pa′ un party aventurero, gastar todo el dinero
Ночь создана для авантюрной вечеринки, потратить все деньги
Hasta que la gente se desmaye
Пока люди не попадают в обморок
El DJ en la pisicna, suena la Gasolina
Диджей у бассейна, играет Gasolina
Y esta noche vamo′ pa' la
И сегодня ночью мы идём на
Vamos pa′ la calle, calle, calle, calle
Идём на улицу, улицу, улицу, улицу
Porque esta noche pide calle, calle, calle, calle
Потому что эта ночь требует улицы, улицы, улицы, улицы
Hoy amanecemo' en la calle, calle, calle, calle
Сегодня мы встретим рассвет на улице, улице, улице, улице
Toda la gente pa′ la calle, calle, calle, calle
Все люди на улицу, улицу, улицу, улицу
Los de arriba pa' la casa y los de abajo pa′ la calle
Те, кто наверху, идут домой, а те, кто внизу, на улицу
El Guaynabichi (Lola Índigo), Cauty, Cauty (El Dr. Cautyverio)
El Guaynabichi (Lola Índigo), Cauty, Cauty (El Dr. Cautyverio)
Vamo' pa' la calle, vamos pa′ la calle
Идём на улицу, идём на улицу
Sin dar detalles, como decía Hector El Father, mami
Без подробностей, как говорил Hector El Father, мам
(Cautela, Cauty; Lola Índigo)
(Cautela, Cauty; Lola Índigo)
Puerto Rico y España, ¡qué cosa rica!, je, je, je, je
Пуэрто-Рико и Испания, какая вкуснятина!, хе, хе, хе, хе





Writer(s): Felipe Gonzalez Abad, German Gonzalo Duque Molano, Christian Camarena Lopez, Jean Carlos Santiago Perez, Miriam Doblas Munoz, Eva Ruiz Ibanez, Christian D. Mojica Blanco, Hector C. Lopez Jimenez, Piero Visciotti

Lola Indigo feat. Guaynaa & Cauty - CALLE - Single
Album
CALLE - Single
date of release
01-04-2021

1 CALLE


Attention! Feel free to leave feedback.