Lyrics and translation Lollia feat. Sleeping Forest - Take Over
We′re
rolling
down
deep
into
your
underground
crib
Мы
скатываемся
вглубь
твоей
подземной
колыбели.
Thought
I
sent
a
prior
notice
card
for
you
Я
думал,
что
отправил
тебе
открытку
с
предупреждением.
We
wanna
make
this
party
you
don't
wanna
skip
Мы
хотим
устроить
эту
вечеринку,
которую
ты
не
захочешь
пропустить.
Gonna
be
a
show
to
remember
Это
будет
незабываемое
шоу,
Take
over
it′s
time
to
boogie
down
возьми
верх,
пришло
время
танцевать
буги-вуги.
Make
over
nothing's
gonna
be
the
way
you
might
like
Помирись,
все
будет
не
так,
как
тебе
бы
хотелось.
Was
over
when
you
started
with
us
Все
было
кончено,
когда
ты
начал
с
нами.
You
should've
thought
twice
Тебе
следовало
подумать
дважды.
Walked
on
thin
ice
Шел
по
тонкому
льду.
Hey,
game′s
over
Эй,
игра
окончена
Hey,
it′s
time
to
boogie
down!
Эй,
пора
зажигать!
Hey,
it's
time
to
boogie
down!
Эй,
пора
зажигать!
Hey,
it′s
time
to
boogie
down!
Эй,
пора
зажигать!
Hey,
it's
time
to
boogie
down!
Эй,
пора
зажигать!
You
actually
thought
that
you
can
get
away
with
Ты
действительно
думал,
что
тебе
это
сойдет
с
рук?
Skeletons
in
your
closet?
Don′t
think
so
Скелеты
в
твоем
шкафу?
We're
gonna
reveal
the
truth
out
to
the
public
Мы
собираемся
открыть
правду
публике.
Put
your
hands
up,
time
to
surrender
Поднимите
руки
вверх,
время
сдаваться!
Take
over
it′s
time
to
boogie
down
Возьмите
верх
пришло
время
танцевать
буги
Даун
Make
over
nothing's
gonna
be
the
way
you
might
like
Помирись,
все
будет
не
так,
как
тебе
бы
хотелось.
Was
over
when
you
started
with
us
Все
было
кончено,
когда
ты
начал
с
нами.
You
should've
thought
twice
Тебе
следовало
подумать
дважды.
Walked
on
thin
ice
Шел
по
тонкому
льду.
Hey,
game′s
over
Эй,
игра
окончена
We
will
not
live
by
your
rules,
dirty
work
Мы
не
будем
жить
по
твоим
правилам,
грязная
работа.
Your
ego
has
driven
you
out
of
truth
Твое
эго
уводит
тебя
от
истины.
You′ve
only
played
yourself,
got
no
game
Ты
играешь
только
с
собой,
не
ведешь
никакой
игры.
Serving
you
right,
say
your
prayers
now
Поделом
тебе,
помолись
сейчас.
Take
over
it's
time
to
boogie
down!
Возьмите
верх,
пришло
время
танцевать
буги-вуги!
Make
over
nothing′s
gonna
be
the
way
you
might
like
Помирись,
все
будет
не
так,
как
тебе
бы
хотелось.
Was
over
when
you
started
with
us
Все
было
кончено,
когда
ты
начал
с
нами.
You
should've
thought
twice
Тебе
следовало
подумать
дважды.
Walked
on
thin
ice
Шел
по
тонкому
льду.
Hey,
game′s
over
Эй,
игра
окончена
Take
over
it's
time
to
boogie
down!
Возьмите
верх,
пришло
время
танцевать
буги-вуги!
Make
over
nothing′s
gonna
be
the
way
you
might
like
Помирись,
все
будет
не
так,
как
тебе
бы
хотелось.
Was
over
when
you
started
with
us
Все
было
кончено,
когда
ты
начал
с
нами.
You
should've
thought
twice
Тебе
следовало
подумать
дважды.
Walked
on
thin
ice
Шел
по
тонкому
льду.
Hey
game's
over
(Game′s
over)
Эй,
игра
окончена
(Игра
окончена).
It′s
time
to
boogie
down!
Пришло
время
танцевать
буги-вуги!
Hey,
it's
time
to
boogie
down!
Эй,
пора
зажигать!
Hey,
it′s
time
to
boogie
down!
Эй,
пора
зажигать!
We're
rolling
down
deep
into
your
underground
crib
Мы
скатываемся
вглубь
твоей
подземной
колыбели.
Thought
I
sent
a
prior
notice
card
for
you
Я
думал,
что
отправил
тебе
открытку
с
предупреждением.
We
wanna
make
this
party
you
don′t
wanna
skip
Мы
хотим
устроить
эту
вечеринку,
которую
ты
не
захочешь
пропустить.
Gonna
be
a
show
to
remember
Это
будет
незабываемое
шоу
Was
over
Все
было
кончено
Hey
game's
over
Эй
игра
окончена
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shoji Meguro
Attention! Feel free to leave feedback.