Lonestar - Love Can Change Your Mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lonestar - Love Can Change Your Mind




Love Can Change Your Mind
L'amour peut changer d'avis
(Bob Farrell/Regie Hamm)
(Bob Farrell/Regie Hamm)
Soundtrack)
Bande originale)
I've waited all of my life
J'ai attendu toute ma vie
To find my destiny
Pour trouver mon destin
Then like a sunrise appears,
Puis, comme un lever de soleil apparaît,
You came to me.
Tu es venue à moi.
I never knew it before
Je ne l'ai jamais su auparavant
That I could feel this way
Que je pouvais ressentir ça
I thought I'd lost my faith
Je pensais avoir perdu ma foi
But since you captured my heart
Mais depuis que tu as capturé mon cœur
I can say, oh, that.
Je peux dire, oh, que.
Love can change your mind, I know
L'amour peut changer d'avis, je sais
Love can move your heart and soul
L'amour peut toucher ton cœur et ton âme
And just when you think
Et juste quand tu penses
Hope has gone and left you behind
Que l'espoir est parti et t'a laissé derrière
Love can change your mind.
L'amour peut changer d'avis.
Picture it if you will,
Imagine si tu veux,
Heaven right here on earth
Le paradis ici-bas
Suddenly, everything's new
Soudain, tout est nouveau
Now, I can see what
Maintenant, je peux voir ce que
Believing was worth, oh, 'cause.
Croire valait la peine, oh, parce que.
Love can change your mind, I know
L'amour peut changer d'avis, je sais
Love can move your heart and soul
L'amour peut toucher ton cœur et ton âme
And just when you think
Et juste quand tu penses
Hope has gone and left you behind
Que l'espoir est parti et t'a laissé derrière
Love can change your mind.
L'amour peut changer d'avis.
I was so lost and alone
J'étais tellement perdu et seul
I felt like my angels had flown away
Je me sentais comme si mes anges s'étaient envolés
But now my heart has come home
Mais maintenant mon cœur est rentré à la maison
And I know that
Et je sais que
It's here to stay, oh, 'cause.
C'est pour rester, oh, parce que.
Love can change your mind
L'amour peut changer d'avis
And just when you think
Et juste quand tu penses
Hope has gone and left you behind
Que l'espoir est parti et t'a laissé derrière
I know.
Je sais.
Love can change your mind, I know
L'amour peut changer d'avis, je sais
Love can move your heart and soul
L'amour peut toucher ton cœur et ton âme
And just when you think
Et juste quand tu penses
Hope has gone and left you behind
Que l'espoir est parti et t'a laissé derrière
Love can change your mind...
L'amour peut changer d'avis...





Writer(s): Bob Farrell, Reginald Glenn Hamm


Attention! Feel free to leave feedback.