Lonnie Donegan - I Shall Not Be Moved - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lonnie Donegan - I Shall Not Be Moved




Well Lord I shall not be, I shall not be moved
Ну, господи, я не буду, я не буду сдвинут с места.
I shall not be, I shall not be moved
Я не буду, я не буду сдвинут с места.
Just like a tree that's growin' in the meadow Down by the water
Совсем как дерево, растущее на лугу у воды.
I shall not be moved I'm on my way to glory land and I shall not be moved
Меня не тронут, я на пути в страну славы, и меня не тронут.
On my way to glory land I will not be moved
На моем пути в страну славы меня никто не тронет
I'm like a tree that's planted by the water
Я как дерево, посаженное у воды.
I shall not be moved I shall not be, I shall not be moved
Я не буду сдвинут с места, я не буду, я не буду сдвинут с места.
I shall not be, I shall not be moved
Я не буду, я не буду сдвинут с места.
Just like a tree that's planted by the water
Как дерево, посаженное у воды.
I shall not be moved I shall not be, I shall not be moved
Я не буду сдвинут с места, я не буду, я не буду сдвинут с места.
I shall not be, I shall not be moved
Я не буду, я не буду сдвинут с места.
Just like a tree that's planted by the water
Как дерево, посаженное у воды.
I shall not be moved Well I'm on my way to glory land and I shall not be moved
Что ж, я на пути в страну славы, и меня не сдвинут с места.
On my way to glory land I shall not be moved
На моем пути в страну славы я не буду сдвинут с места.
I'm like a tree that's planted by the water
Я как дерево, посаженное у воды.
I shall not be moved Oh well
Я не тронусь с места ну что ж
I shall not be, I shall not be moved
Я не буду, я не буду сдвинут с места.
I shall not be, I shall not be moved
Я не буду, я не буду сдвинут с места.
Just like a tree that's planted by the water
Как дерево, посаженное у воды.
I shall not be moved On this rock of ages, I shall not be moved
Я не сдвинусь с места на этой скале веков, я не сдвинусь с места.
On this rock of ages, I shall not be moved
На этой скале веков я не сдвинусь с места.
Just like a tree that's planted by the water
Как дерево, посаженное у воды.
I shall not be moved Glory, glory, glory hallelujah, I shall not be moved
Я не буду сдвинут с места Слава, слава, слава Аллилуйя, я не буду сдвинут с места
Glory hallelujah, I shall not be moved
Слава, Аллилуйя, я не сдвинусь с места.
Just like a tree that's planted by the water
Как дерево, посаженное у воды.
I shall not be moved
Я не сдвинусь с места.





Writer(s): Michael Peterson, Martin Gerald Derstine (aka Jd Martin), J Martin


Attention! Feel free to leave feedback.