Loona - Baila Mi Ritmo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Loona - Baila Mi Ritmo




Baila Mi Ritmo
Baila Mi Ritmo
Mira y mis ojos y sabes que estoy
Regarde dans mes yeux et tu sais que je suis
Perdiéndome por tu amor
En train de me perdre dans ton amour
Toda mi vida detrás de tu amor
Toute ma vie derrière ton amour
Dudando por encontrar
Hésitant à trouver
Mi corazón siente tanto por
Mon cœur ressent tant pour toi
Hasta el cielo te quiero llevar
Je veux te conduire jusqu'au ciel
No, no tengas miedo que es todo mi amor
Non, n'aie pas peur, c'est tout mon amour
Para aprender a querer
Pour apprendre à aimer
Siento que estás tan dentro de
Je sens que tu es si profondément en moi
eres mi estrella que brilla sin fin
Tu es mon étoile qui brille sans fin
Eres mi luna, mi eternidad
Tu es ma lune, mon éternité
Es amor de verdad
C'est un véritable amour
Baila mi ritmo
Danse au rythme de mon cœur
And i'll be your baby tonight
Et je serai ton bébé ce soir
Es amor para siempre
C'est un amour pour toujours
Ritmo
Rythme
And i'll be your baby tonight
Et je serai ton bébé ce soir
This love is forever
Cet amour est éternel
Ritmo
Rythme
And i'll be your baby tonight
Et je serai ton bébé ce soir
Amor para siempre
Amour pour toujours
Ritmo
Rythme
And i'll be your baby tonight
Et je serai ton bébé ce soir
Es amor para siempre
C'est un amour pour toujours
Eres mi sueño, mi realidad
Tu es mon rêve, ma réalité
Estás siempre en mi corazón
Tu es toujours dans mon cœur
Historias de amor
Histoires d'amour
Dejando atrás
Laissant derrière
Lágrimas quiero olvidar
Les larmes que je veux oublier
Ven mi cariño
Viens mon amour
Y despiertaté
Et réveille-toi
Pa' siempre este amor seguira
Pour toujours cet amour continuera
No, no tengas miedo
Non, n'aie pas peur
Esta noche verás
Tu verras ce soir
Pájaros en libertad
Des oiseaux en liberté
Siento que estás tan dentro de
Je sens que tu es si profondément en moi
eres mi estrella que brilla sin fin
Tu es mon étoile qui brille sans fin
Eres mi luna, mi eternidad
Tu es ma lune, mon éternité
Es amor de verdad
C'est un véritable amour
Baila mi ritmo
Danse au rythme de mon cœur
And i'll be your baby tonight
Et je serai ton bébé ce soir
Es amor para siempre
C'est un amour pour toujours
Ritmo
Rythme
And i'll be your baby tonight
Et je serai ton bébé ce soir
This love is forever
Cet amour est éternel
Ritmo
Rythme
And i'll be your baby tonight
Et je serai ton bébé ce soir
Amor para siempre
Amour pour toujours
Ritmo
Rythme
And i'll be your baby tonight
Et je serai ton bébé ce soir
Es amor para siempre
C'est un amour pour toujours
serás la lluvia que roza mi piel
Tu seras la pluie qui effleure ma peau
Esperaré de la noche hasta el amanecer
J'attendrai de la nuit jusqu'à l'aube
Baila mi ritmo
Danse au rythme de mon cœur
And i'll be your baby tonight
Et je serai ton bébé ce soir
Es amor para siempre
C'est un amour pour toujours
Ritmo
Rythme
And i'll be your baby tonight
Et je serai ton bébé ce soir
This love is forever
Cet amour est éternel
Ritmo
Rythme
And i'll be your baby tonight
Et je serai ton bébé ce soir
Amor para siempre
Amour pour toujours
Ritmo
Rythme
And i'll be your baby tonight
Et je serai ton bébé ce soir
Es amor para siempre
C'est un amour pour toujours





Writer(s): marie-jose van der kolck, daniel erasmo ambrojo, dj sammy


Attention! Feel free to leave feedback.