Loquillo - La Libertad - translation in Russian

Lyrics and translation Loquillo - La Libertad




Que nadie se más que nadie
Пусть никто не будет выше тебя
Que el odio siempre quede atrás
Пусть ненависть всегда остаётся в прошлом
Que todos puedan cantar sin miedo
Пусть все могут петь без страха
Libertad, Libertad, Libertad
Свобода, Свобода, Свобода
Con la palabra y sin banderas
Только словами, а не флагами
Conquistaremos tiempos de paz
Мы завоюем мирные времена
Las calles serán para todos
Улицы будут для всех
Libertad, Libertad, Libertad
Свобода, Свобода, Свобода
Abrir todas las ventanas
Открой все окна
Es hora de crecer y soñar
Пора нам расти и мечтать
Cambiar el ayer por el mañana
Измени вчерашний день на завтрашний
Libertad, Libertad, Libertad
Свобода, Свобода, Свобода
Borrar las fronteras, salir a la luz
Сотри все границы, выйди на свет
La libertad eres tú.
Свобода - это ты.
Abrir las ventanas, dejad que entre el Sol
Распахни окна, впусти солнце
Rendirse no es una opción.
Сдаться - не вариант.
Porque hoy imposible no hay nada
Потому что сегодня нет ничего невозможного
Que nadie robe la ilusión
Пусть никто не крадёт твои мечты
Que vuelva el brillo a tu mirada
Пусть в глазах снова загорится огонь
Es momento de pasar a la acción.
Сейчас самое время начать действовать.
Que nadie sea más que nadie
Пусть никто не будет выше тебя
Que el odio siempre quede atrás
Пусть ненависть всегда остаётся в прошлом
Que todos puedan cantar sin miedo
Пусть все могут петь без страха
Libertad, Libertad, Libertad
Свобода, Свобода, Свобода
Libertad, Libertad, Libertad
Свобода, Свобода, Свобода
Libertad, Libertad, Libertad
Свобода, Свобода, Свобода
Libertad, Libertad, Libertad
Свобода, Свобода, Свобода







Attention! Feel free to leave feedback.