Lord Finesse - True And Livin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lord Finesse - True And Livin




You know the plan, gee, I rip any mic you hand me
Ты знаешь план, Джи, я порву любой микрофон, который ты мне подашь.
I been down, this ain't no muthafuckin Brandy
Я был внизу, но это не гребаный бренди.
It's Lord Finesse, yeah, you know it
Это Лорд Финесс, да, ты знаешь это.
It's that funky type poet that get loose like aerobics
Это тот самый фанковый поэт который раскрепощается как аэробика
You know I be slammin suckers
Ты же знаешь что я буду бить сосунков
When I'm not on the mic, I'm makin more moves than a dance instructor
Когда я не у микрофона, я делаю больше движений, чем инструктор по танцам.
I have no passion for rhymers
У меня нет страсти к рифмам.
Nowadays I come with more styles than fashion designers
Сейчас у меня больше стилей, чем у модельеров.
Rappers be cold frontin
Рэперы будьте холодны
They like Forrest Gump (Why?) Them niggas don't know nothin
Они любят Форреста Гампа (почему?), эти ниггеры ничего не знают.
So watch how I hit em
Так что Смотри Как я их бью
In '95 and beyond Lord Finesse is true and livin
В 95-м и после него лорд Финесс верен и жив.
I don't have to pop tools to stop crews or mop fools
Мне не нужно совать инструменты, чтобы остановить экипажи или зачистить дураков.
I play it cool and smooth, and like drop jewels
Я играю спокойно и плавно, и мне нравится бросать драгоценности.
I get props and never fail, hops
Я получаю реквизит и никогда не проваливаюсь, хмель
The stuff I'm deliverin you can't get in your mailbox
То, что я доставляю, ты не сможешь запихнуть в свой почтовый ящик.
I won't sink the way my brain thinks
Я не буду тонуть так, как думает мой мозг.
When it comes to crews, I'm connected like a chain link
Когда дело касается экипажей, я связан с ними, как звено цепи.
I'm out to make large figures
Я собираюсь делать большие цифры.
You could be a casino dealer, and still couldn't pull my fuckin card, nigga
Ты мог бы быть дилером казино, но все равно не смог бы вытащить мою гребаную карту, ниггер
I'm so bad with the vocab
Я так плохо владею языком.
That's only part of it, now let me school you on the whole half
Это только часть дела, а теперь позволь мне научить тебя всему.
I'm no stranger, more like danger
Я не чужой, скорее опасность.
Like playin russian roulette with 5 bullets in the chamber
Это как играть в русскую рулетку с пятью пулями в патроннике
I get more props, I'm raw, hops
Я получаю больше реквизита, я сырой, хмель
With the sure shot that's guaranteed to make all you girls' drawers drop
С метким выстрелом, который гарантированно заставит всех вас, девчонок, опустить трусы.
So peep my funk style of rhythm
Так что подглядывай за моим фанковым стилем ритма
Word life, kid, I'm true and livin
Слово жизни, малыш, я верен и живу.
Now it's the funkyman, and niggas can't see me
Теперь это фанкмен, и ниггеры меня не видят.
When I grab the mic you better play the wall like graffiti
Когда я хватаю микрофон, тебе лучше изобразить стену, как граффити.
Cause whether fast or somethin slow
Потому что будь то быстро или что то медленное
I'm bad like Michael Jackson, only thing is, I'm fuckin, though
Я плохой, как Майкл Джексон, только дело в том, что я чертовски крут.
Hey Yo, so just save it
Эй, Йо, так что просто сохрани это.
I'm one of the funkiest, plus the underground favorite
Я один из самых фанковых и к тому же самый андеграундный любимец.
That got astoundin rhymes
Это поразительные рифмы
That'll make your grandmoms get up when I decide to get down for mines
Это заставит ваших бабушек встать, когда я решу спуститься на шахты.
I make your whole platoon nervous
Я заставляю весь твой взвод нервничать.
Tryin to get live, I bring it to that ass like fuckin room service
Пытаясь попасть в эфир, я приношу его в эту задницу, как гребаное обслуживание номеров.
What you gonna do when I hunt you down
Что ты будешь делать когда я выслежу тебя
You could have a freak on a Ferris wheel, you still couldn't fuck around
У тебя мог бы быть урод на чертовом колесе, но ты все равно не мог бы валять дурака.
This is how it goes when Finesse raps
Вот как это бывает, когда тонкость читает рэп.
When brothers be sleepin on a nigga, but I don't stress that
Когда братья спят с ниггером, но я этого не подчеркиваю
It'as the man that be rappin clever
Это тот человек, который читает рэп.
That's why I'm gonna shine forever, like paddened leather
Вот почему я буду сиять вечно, как набитая набивкой кожа.
Have no fear, I kick it simple and so clear
Не бойся, я пинаю его просто и так ясно.
Fuck making your day, I got some shit for your whole year
К черту твой день, у меня есть кое-что для тебя на весь год.
I don't know why these crews be frontin
Я не знаю почему эти команды выставляются напоказ
They can have three u-haul trucks, and still won't be movin nothin
Пусть у них будет три грузовика, но они все равно ничего не сдвинут с места.
I put niggas on curfews, I hurt crews
Я ввел для ниггеров комендантский час, я навредил экипажам.
My style is harder than the heel on fuckin church shoes
Мой стиль тверже каблука на гребаных церковных туфлях
Wanna wear my shoes, you can't fit em
Хочешь надеть мои туфли, но они тебе не подходят
In years to come I be true and livin
В грядущие годы я буду верен и живу





Writer(s): Robert Hall


Attention! Feel free to leave feedback.