Lord Huron - Twenty Long Years - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lord Huron - Twenty Long Years




I have a tale or two, to tell you
У меня есть пара историй, которые я хочу тебе рассказать
But the booze just makes me slow
Но выпивка просто замедляет меня
Oh, I can wreck my brain remembering
О, я могу разрушить свой мозг, вспоминая
But I guess maybe I'll just go
Но я думаю, может быть, я просто уйду
There's a method to my madness
У моего безумия есть свой метод.
There's a secret to this town
В этом городе есть какой-то секрет
There's a reason why I'm still living here
Есть причина, по которой я все еще живу здесь
Though I can't think of it right now
Хотя я не могу думать об этом прямо сейчас
I made a promise when I left for the coast
Я дал обещание, когда уезжал на побережье
20 long years ago
20 долгих лет назад
I made a life out of chasing a ghost
Я всю жизнь гонялся за призраком
20 years takes its toll, ooh
20 лет берут свое, ооо
I got along for a while I guess
Думаю, какое-то время мы ладили
But it took everything I had
Но это отняло у меня все, что у меня было
I gotta find a way out of this mess
Я должен найти выход из этой передряги
I'm in trouble and it sure looks bad, yeah
Я в беде, и это, конечно, выглядит плохо, да
I have a thought or two to share with you
У меня есть пара мыслей, которыми я хочу поделиться с вами
But thе dope tends to cloud my mind
Но дурь, как правило, затуманивает мой разум
I destroyed my health searching for myself
Я разрушил свое здоровье в поисках себя
But there ain't nothing there to find
Но там нечего искать
There a debt or two I owe you
Я перед тобой в долгу, а то и в двух
But the gambling left me poor
Но азартные игры оставили меня бедным
I put up my name in the sacred game
Я внес свое имя в священную игру
And forgot what I was playing for
И забыл, ради чего я играл
I made a promise when I left for the coast
Я дал обещание, когда уезжал на побережье
20 long years ago
20 долгих лет назад
I made a life out of chasing a ghost
Я всю жизнь гонялся за призраком
20 years takes its toll, ooh
20 лет берут свое, ооо
I got along for a while I guess
Думаю, какое-то время мы ладили
But it took everything I had
Но это отняло у меня все, что у меня было
I gotta find a way out of this mess
Я должен найти выход из этой передряги
I'm in trouble and it sure looks bad, yeah
Я в беде, и это, конечно, выглядит плохо, да
I gotta find a way out of this mess
Я должен найти выход из этой передряги
I'm in trouble and it sure looks bad
Я в беде, и это определенно выглядит плохо
I gotta find a way out of this mess
Я должен найти выход из этой передряги
I went looking and it drove me mad
Я пошел искать, и это свело меня с ума
I gotta find a way out of this mess
Я должен найти выход из этой передряги
I'm in trouble and it sure looks bad
Я в беде, и это определенно выглядит плохо
I gotta find a way out of this mess
Я должен найти выход из этой передряги
I ain't never seen you look so sad, yeah
Я никогда не видел тебя таким грустным, да





Writer(s): Ben Schneider


Attention! Feel free to leave feedback.