Lord of the Lost feat. Douglas Blair of W.A.S.P. - I’ll Sleep When You’re Dead - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lord of the Lost feat. Douglas Blair of W.A.S.P. - I’ll Sleep When You’re Dead




I’ll Sleep When You’re Dead
Je ne dormirai que quand tu seras morte
You left me all alone
Tu m'as laissé tout seul
Broken, cold and bare
Brisé, froid et nu
Open to the bone
Ouvert jusqu'à l'os
Stuck in my despair
Coincé dans mon désespoir
But one day I will rise
Mais un jour je me lèverai
And I will hunt you
Et je te chasserai
I will hunt you down
Je te traquerai
This is not the end
Ce n'est pas la fin
This is not the end
Ce n'est pas la fin
I'm finding you
Je te trouve
This is not the end (Oh no!)
Ce n'est pas la fin (Oh non!)
I'll sleep when you're dead
Je ne dormirai que quand tu seras morte
I will not give
Je ne céderai pas
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
I'm only here to take
Je suis pour prendre
I'll sleep when you're dead
Je ne dormirai que quand tu seras morte
I won't find no sleep
Je ne trouverai pas le sommeil
Until you're passing on
Jusqu'à ce que tu passes
Whatever makes you weak
Tout ce qui te rend faible
Makes me feel so strong
Me rend si fort
And I will rise again
Et je renaîtrai
And I will hunt you
Et je te chasserai
I will hunt you down
Je te traquerai
This is not the end
Ce n'est pas la fin
This is not the end
Ce n'est pas la fin
I'm finding you
Je te trouve
This is not the end (Oh no!)
Ce n'est pas la fin (Oh non!)
I'll sleep when you're dead
Je ne dormirai que quand tu seras morte
I will not give
Je ne céderai pas
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
I'm only here to take
Je suis pour prendre
I'll sleep when you're dead
Je ne dormirai que quand tu seras morte
This is not the end
Ce n'est pas la fin
I'm finding you
Je te trouve
This is not the end (Oh no!)
Ce n'est pas la fin (Oh non!)
I'll sleep when you're dead
Je ne dormirai que quand tu seras morte
I will not give
Je ne céderai pas
Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh
I'm only here to take
Je suis pour prendre
I'll sleep when you're dead
Je ne dormirai que quand tu seras morte
I'll sleep when you're dead
Je ne dormirai que quand tu seras morte
I'll sleep when you're dead
Je ne dormirai que quand tu seras morte






Attention! Feel free to leave feedback.