Loretta Goggi - Il grande potere - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Loretta Goggi - Il grande potere




Quell′uomo che vorrei
Тот человек, которого я хотел бы
Probabilmente
Вероятно
Anzi son certa, che non c'è
На самом деле, я уверена, что нет
Però, ti posso dire, t′assomiglia
Но, могу сказать, она похожа на тебя
Forse di più di quanto ho ammesso
Может быть, больше, чем я признался
Comunque so fin d'ora
Тем не менее, я знаю, как сейчас
Che mai o mai o mai o mai ammetterei
Что я никогда, НИКОГДА, НИКОГДА, НИКОГДА или никогда не признаю
È una bomba che non metterò nelle tue mani
Это бомба, которую я не возьму в свои руки
Questo sentimento che non so frenare
Это чувство, которое я не могу обуздать
Tu mai lo saprai
Ты никогда не узнаешь
Il grande potere che hai, che tu hai
Великая сила у вас есть, что у вас есть
Tu mai lo saprai
Ты никогда не узнаешь
Rimane un segreto
Остается тайной
Che ho surgelato nel cuore
Что я застыл в сердце
A volte io ti tratto ingiustamente
Иногда я отношусь к тебе несправедливо
Anche se in fondo non vorrei
Хотя в глубине души я бы не
È una bomba che non metterò nelle tue mani
Это бомба, которую я не возьму в свои руки
Questo sentimento che non so frenare
Это чувство, которое я не могу обуздать
Tu mai lo saprai
Ты никогда не узнаешь
Il grande potere che hai, che tu hai
Великая сила у вас есть, что у вас есть
Tu mai lo saprai
Ты никогда не узнаешь
Rimane un segreto
Остается тайной
Che ho surgelato nel cuore
Что я застыл в сердце
Negli occhi
В глазах
A volte freddi come il ghiaccio
Иногда холодные, как лед
Non puoi negare così che ti piaccio
Ты не можешь так отрицать, что я тебе нравлюсь
Nei modi che non si posson dir gentili
В том, что нельзя сказать
Proprio eccitanti, assurdi e virili
Просто захватывающие, абсурдные и мужественные
Nel come a volte guardo un altro uomo
В том, как я иногда смотрю на другого человека
Per farti impazzire mi scopro un po' il seno
Чтобы свести тебя с ума, я немного раскрываю грудь






Attention! Feel free to leave feedback.