Lori Meyers - Eternidad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lori Meyers - Eternidad




Tengo que hablar, tengo que hacerlo
Мне нужно поговорить, мне нужно поговорить.
Y disfrutar cada momento
И наслаждаться каждым моментом
Pero guardo aquí remordimientos
Но я сохраняю здесь сожаления
Para apaliar todos mis miedos
Чтобы побороть все мои страхи
Recapitular esos secretos
Резюмировать эти секреты
Pero tengo en mis recuerdos
Но у меня есть в моих воспоминаниях
Un lugar aquí de ensueño
Место здесь мечты
Mientras tanto buscarás
Тем временем вы будете искать
alguien que te diga la verdad
кто-то, кто говорит вам правду
de aquí a la eternidad,
отсюда до вечности,
de aqui a la eternidad.
отсюда в вечность.
Mientras tanto buscarás
Тем временем вы будете искать
alguien que te diga la verdad
кто-то, кто говорит вам правду
de aquí a la eternidad,
отсюда до вечности,
de aqui a la eternidad.
отсюда в вечность.
Es la verdad, y esto es un hecho
Это правда, и это факт
Me enfermedad, no tiene remedio
Я болею, у меня нет выбора.
pero tengo en mis recuerdos
но у меня есть в моих воспоминаниях
un lugar aquí de ensueño.
здесь место мечты.
Mientras tanto buscarás
Тем временем вы будете искать
alguien que te diga la verdad
кто-то, кто говорит вам правду
de aquí a la eternidad,
отсюда до вечности,
de aqui a la eternidad.
отсюда в вечность.
Mientras tanto buscarás
Тем временем вы будете искать
alguien que te diga la verdad
кто-то, кто говорит вам правду
de aquí a la eternidad,
отсюда до вечности,
de aqui a la eternidad.
отсюда в вечность.
(solo)
(один)
Un lugar aqui de ensueño
Здесь место мечты.
Mientras tanto buscarás
Тем временем вы будете искать
alguien que te diga la verdad
кто-то, кто говорит вам правду
de aquí a la eternidad,
отсюда до вечности,
de aqui a la eternidad.
отсюда в вечность.
Mientras tanto buscarás
Тем временем вы будете искать
alguien que te diga la verdad
кто-то, кто говорит вам правду
de aquí a la eternidad,
отсюда до вечности,
de aqui a la eternidad.
отсюда в вечность.
(end)
(end)





Writer(s): ALFREDO NUNEZ AGUILERA, ALEJANDRO JOAQUIN MENDEZ PODADERA, ANTONIO LOPEZ GARCIA


Attention! Feel free to leave feedback.