Lori Meyers - Mangosta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lori Meyers - Mangosta




Mangosta
Mangouste
Y ya está bien
Et c'est bien
Me arrepiento de este juego
Je regrette ce jeu
Y no gané
Et je n'ai pas gagné
No vengan a hacer trampas
Ne venez pas tricher
Y perdoné
Et j'ai pardonné
Todo en esta vida se puede vender
Tout dans cette vie peut être vendu
Espero ser sincero solo alguna vez
J'espère être sincère au moins une fois
Y me arrepentiré, y me densudaré
Et je le regretterai, et je me déshabillerai
Y para cuando regreses
Et quand tu reviendras
Yo ya no estaré
Je ne serai plus
Y me desnudaré
Et je me déshabillerai
Y ya está bien
Et c'est bien
Me despido de este juego
Je fais mes adieux à ce jeu
Y no gané
Et je n'ai pas gagné
Y ya está bien
Et c'est bien
Arrepentirse de todo, no está bien
Se repentir de tout, ce n'est pas bien
Espero ser sincero solo alguna vez
J'espère être sincère au moins une fois
Y me arrepentiré, y me densudaré
Et je le regretterai, et je me déshabillerai
Y para cuando regreses
Et quand tu reviendras
Yo ya no estaré
Je ne serai plus
Y me desnudaré
Et je me déshabillerai
Y no arrepentirme más
Et je ne me repentirai plus
Como advertirte, no
Comme te prévenir, non
Da igual
Peu importe
Solo de ti, el mal
Seulement de toi, le mal
Y no arrepentirme más
Et je ne me repentirai plus
Y espero ser sincero solo alguna vez
Et j'espère être sincère au moins une fois
Y me arrepentiré, y me densudaré
Et je le regretterai, et je me déshabillerai
Y para cuando regreses
Et quand tu reviendras
Yo ya no estaré
Je ne serai plus
Y me convertiré
Et je deviendrai





Writer(s): alejandro mendez podadera, alfredo nuñez aguilera, antonio lopez garcia


Attention! Feel free to leave feedback.