Lyrics and translation Los Ángeles de Charly - Mentías (En Vivo)

Mentías (En Vivo)

Voy con mi auto por la carretera**
La radio toca esas canciones de amor
Y yo no puedo olvidarme un segundo de ti**

La noche pasa lenta, muy lenta.
En mi cabeza da mil vueltas tu adiós**

Quiero quitarme tu nombre de mi corazón.**
Y aquella boca con un millón de besos,
Era tu trampa como libro abierto cuando jurabas amor
Y estaba ciego por ti.**

Mentías, palabras que caían como lluvia**
Mentías, y me tenias tan enamorado**
Mentías, yo era ese juguete preferido en tu vida,
Pero no me arrepiento haberte amado**

Si yo supiera que puedo olvidarte,
Pero hasta el aire me recuerda de ti**

Quien será la nueva en la lista de tu corazón.**
Me enamoraste con todas tus caricias**
Con esas noches tan tuyas y tan mías**
Cuando jurabas amor y estaba tan ciego por ti**

Mentías, palabras que caían como lluvia**
Mentías, y me tenias tan enamorado
Mentías, yo era ese juguete preferido en tu vida,
Pero no me arrepiento haberte amado.**

Ты лгала (Концертная версия)

Я еду на своей машине по трассе**
По радио звучат те песни о любви
И я не могу забыть тебя ни на секунду**

Ночь ползет медленно, очень медленно
В моей голове крутятся твои слова прощания**

Мне хочется стереть из сердца твое имя**
И те губы с миллионом поцелуев,
Которые были твоей ловушкой, как открытая книга, когда ты клялась в любви
А я был слеп от тебя**

Ты лгала, слова падали, как капли дождя**
Ты лгала, и я был так в тебя влюблен**
Ты лгала, я был той любимой игрушкой в твоей жизни,
Но я не жалею, что любил тебя**

Если бы только я знал, что могу тебя забыть,
Но даже воздух напоминает мне о тебе**

Кто будет следующей в твоем списке возлюбленных?**
Ты очаровала меня ласками**
Теми ночами, которые были только твоими и моими**
Когда ты клялась в любви, и я был так слеп от тебя**

Ты лгала, слова падали, как капли дождя**
Ты лгала, и я был так в тебя влюблен
Ты лгала, я был той любимой игрушкой в твоей жизни,
Но я не жалею, что любил тебя.**