Los Ángeles de Charly - Ya Se VA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Ángeles de Charly - Ya Se VA




Ya Se VA
Она уходит
Ya se va y no volvera es mejor que ya no vuelva más,
Она уходит и больше не вернется, надеюсь, она больше не вернется,
Sola ira y yo no vuelvo amar
Я уйду одна и больше не полюблю
Fue traición de amor que no no perdonará.
Это было предательство любви, которое я никогда не прощу.
Nuestro amor fue pasión
Наша любовь была страстью
Jamas creí que tu te fueras más
Я никогда не думала, что ты меня оставишь
Ya tarde es para implorar perdón
Уже поздно умолять о прощении
Si mi amor se fue y que se yo.
Если моя любовь ушла, и что я знаю.
Cuando tengas un amor no juegues con el,
Когда у тебя есть любовь, не играй с ней,
Porque llega el dia en que cambie
Потому что наступит день, когда она изменится
Y ni cuenta te des
И ты даже не заметишь
Y lo que pasara, tu ya lo sabras ya no te querrá
И что же случится, ты уже знаешь, что ты ей больше не нужна
Tu diras si ella me queria a mi
Ты скажешь, если она любила меня
Y que fue lo que a ella la hizo cambiar
И что же заставило ее измениться
Y mi castigo sera el no tenerte
И моим наказанием будет то, что я не могу быть с тобой
A ti culpa mia por haberte engañado asi.
Виновата только я, что так тебя обманула.
Nuestro amor fue pasión
Наша любовь была страстью
Jamas creí que tu te fueras más
Я никогда не думала, что ты меня оставишь
Ya tarde es para implorar perdón
Уже поздно умолять о прощении
Si mi amor se fue y que se yo.
Если моя любовь ушла, и что я знаю.
Cuando tengas un amor no juegues con el,
Когда у тебя есть любовь, не играй с ней,
Porque llega el día en que cambie
Потому что наступит день, когда она изменится
Y ni cuenta te des
И ты даже не заметишь
Y lo que pasara, tu ya lo sabras ya no te querrá
И что случится, ты уже будешь знать, что тебе больше не нужна
Ya se va oh!,
Она уходит, да!
Ya se va
Уходит
La mujer que más quiero ya se va
Женщина, которую я люблю больше всего, уходит
Tu diras si ella me queria a mi
Ты скажешь, если она любила меня
Culpa mia por haberte engañado asi
Виновата только я, что так тебя обманула






Attention! Feel free to leave feedback.