Los Askis - Tus Ojos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Askis - Tus Ojos




Tus Ojos
Твои глаза
Ojos que iluminaron mi cielo
Глаза, что осветили моё небо,
En mi mundo lleno de obscuridad
В моем мире, полном тьмы,
Son los mismos que me vieron llorar
Они же видели мои слёзы,
Por su cruel desamor.
Из-за твоей жестокой нелюбви.
Yo los quiero aunque me hayan hecho mal
Я люблю их, несмотря на то, что они причинили мне боль,
Con la misma moneda han de pagar
Они должны заплатить той же монетой,
Otros ojos los hicieron sufrir, no podrán mas mirar.
Другие глаза заставили их страдать, они больше не смогут смотреть.
Ojos que iluminaron mi cielo
Глаза, что осветили моё небо,
En mi mundo lleno de obscuridad
В моем мире, полном тьмы,
Son los mismos que me vieron llorar
Они же видели мои слёзы,
Por su cruel desamor.
Из-за твоей жестокой нелюбви.
Yo los quiero aunque me hayan hecho mal
Я люблю их, несмотря на то, что они причинили мне боль,
Con la misma moneda han de pagar
Они должны заплатить той же монетой,
Otros ojos los hicieron sufrir, no podrán mas mirar.
Другие глаза заставили их страдать, они больше не смогут смотреть.
Tus ojos, miamor, fueron tus ojos,
Твои глаза, любовь моя, были твоими глазами,
Se clavaron en mi corazón.
Они вонзились в моё сердце.
Tus ojos, miamor, fueron tus ojos
Твои глаза, любовь моя, были твоими глазами,
No insistas, ya todo terminó.
Не настаивай, всё уже кончено.
Tus ojos, miamor, fueron tus ojos,
Твои глаза, любовь моя, были твоими глазами,
Se clavaron en mi corazón.
Они вонзились в моё сердце.
Tus ojos, miamor, fueron tus ojos
Твои глаза, любовь моя, были твоими глазами,
No insistas, ya todo terminó.
Не настаивай, всё уже кончено.





Writer(s): Juan Montoya Avecias


Attention! Feel free to leave feedback.