Los Bukis - Si Ya No Te Vuelvo A Ver - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Bukis - Si Ya No Te Vuelvo A Ver




Si Ya No Te Vuelvo A Ver
Если я больше не увижу тебя
Las cosas de mi querer se cuesen aparte
Вещи моей любви варятся отдельно
Aún con tu negra traición, voy a perdonarte
Даже с твоим темным предательством, я собираюсь простить тебя
Por un respeto al amor que nació en mi pecho
Из уважения к любви, которая родилась в моей груди
No voy a llorar frente a ti, bajo el mismo techo
Я не буду плакать перед тобой, под одной крышей
Quién iba a pensar que sería quien iba a matar...
Кто бы мог подумать, что именно ты окажешься тем, кто убьет...
Aquel sentimiento que hasta con el viento te mandaba acariciar
Те чувства, которые даже ветром я передавал тебе
Hay cosas que yo no cómo pueden suceder
Есть вещи, которые я не знаю, как могут произойти
Me duele tu infamia, más que me muero, si ya no te vuelvo a ver
Мне больно от твоей позорной поступки, но я знаю, что умру, если больше не увижу тебя
(¡Ay, así es, así es!)
(Ах, так оно и есть, так оно и есть!)
(¡Mi querido Cuco, así es!)
(Мой дорогой Куко, так оно и есть!)
(¡Estas cosas que pasan!)
(Вот такие вещи происходят!)
No qué me va a dejar, pa' siempre tu vida
Я не знаю, что у тебя останется, в твоей жизни навсегда
Saber que ahora solo serás, para prohibida
Знать, что сейчас ты будешь только для меня запрещена
Quién iba a pensar que sería quien iba a matar...
Кто бы мог подумать, что именно ты окажешься тем, кто убьет...
Aquel sentimiento que hasta con el viento te mandaba acariciar
Те чувства, которые даже ветром я передавал тебе
Hay cosas que yo no cómo pueden suceder
Есть вещи, которые я не знаю, как могут произойти
Me duele tu infamia, más que me muero, si ya no te vuelvo a ver...
Мне больно от твоей позорной поступки, но я знаю, что умру, если больше не увижу тебя...





Writer(s): Solis Marco Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.