Los Cadetes de Cristo - La Flecha Malvada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Cadetes de Cristo - La Flecha Malvada




La Flecha Malvada
La Flecha Malvada
Hermanos queridos Oigan a esta historia
Mes chers frères, écoutez cette histoire
Triste y lamentable que un día yo escuché
Triste et regrettable, un jour j'ai entendu
De una alma cristiana que ha vuelto al pecado
D'une âme chrétienne qui est retournée au péché
Hoy se haya vagando en la oscuridad
Aujourd'hui, elle erre dans les ténèbres
Tenía su iglesia repleta de almas
Son église était pleine d'âmes
Todos se gozaban, al ver su pastor
Tous se réjouissaient de voir leur pasteur
Pero de repente una flecha malvada
Mais soudain, une flèche malveillante
Cruzando su alma al suelo cayó
Traversant son âme, elle est tombée au sol
Señor porque causa se encuentra esa alma
Seigneur, pour quelle raison cette âme se retrouve-t-elle
Hundida en pecado cubierta del mal
Plongée dans le péché, recouverte du mal
Si el predicaba y almas se salvaban
S'il prêchait et que des âmes étaient sauvées
Señor Por qué causa en pecado él está
Seigneur, pour quelle raison est-il dans le péché
Ya no es el jilguero qué antes cantaba
Il n'est plus le rossignol qui chantait autrefois
Aquel misionero que un día llevo
Ce missionnaire qui a un jour apporté
Las benditas nuevas palabra Sagrada
Les saintes nouvelles paroles sacrées
El santo evangelio bendito de Dios
Le saint évangile béni de Dieu
Hay que estar alerta, hay que estar velando
Il faut être vigilant, il faut veiller
Porque el enemigo anda al rededor
Car l'ennemi erre autour de nous
El tiene otra flecha y quiere lanzarla
Il a une autre flèche et il veut la lancer
Por eso te digo camina con Dios
C'est pourquoi je te dis, marche avec Dieu
Señor porque causa se encuentra esa alma
Seigneur, pour quelle raison cette âme se retrouve-t-elle
Hundida en pecado cubierta del mal
Plongée dans le péché, recouverte du mal
Si el predicaba y almas se salvaban
S'il prêchait et que des âmes étaient sauvées
Señor Por qué causa en pecado él está
Seigneur, pour quelle raison est-il dans le péché





Writer(s): Los Cadetes De Cristo


Attention! Feel free to leave feedback.