Los Cadetes De Linares - Cazador de Asesinos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Los Cadetes De Linares - Cazador de Asesinos




Cazador de Asesinos
Le Chasseur d'Assassins
En Monterrey, Nuevo León
À Monterrey, Nuevo León
Miren lo que sucedió:
Regarde ce qui s'est passé :
El cazador de asesinos
Le chasseur d'assassins
De repente apareció
Est soudainement apparu
Matando a los criminales,
Tuer les criminels,
Así es como comenzó
C'est comme ça que ça a commencé
Es un hombre muy astuto,
C'est un homme très rusé,
Eso hay que reconocer
Il faut le reconnaître
No lo han podido agarrar
Ils n'ont pas pu l'attraper
Policías de Monterrey,
Policiers de Monterrey,
Sigue matando asesinos
Il continue de tuer les assassins
Que andan fuera de la ley
Qui sont en dehors de la loi
Las calles se ven muy tristes
Les rues sont très tristes
Y azorada la región
Et la région est effrayée
Los bares están de luto,
Les bars sont en deuil,
No se escucha la canción
On n'entend pas la chanson
¿Cuándo acabará el misterio
Quand le mystère se terminera-t-il
Del terrible cazador?
Du terrible chasseur ?
Los que quieran conocerlo
Ceux qui veulent le connaître
No se les va conceder,
Il ne leur sera pas accordé,
él solo ataca de noche,
il attaque seulement la nuit,
Se esconde al amanecer
Il se cache au lever du soleil
Así es como lo publica
C'est comme ça que le publie
La prensa de Monterrey
La presse de Monterrey
Adiós, Cerro de la Silla,
Au revoir, Cerro de la Silla,
¿Cuándo te volveré a ver?
Quand te reverrai-je ?
Tal vez escondes al hombre
Peut-être que tu caches l'homme
Que anda fuera de la ley
Qui est en dehors de la loi
Nunca se supo si ha muerto
On n'a jamais su s'il était mort
Pues no se ha sabido de él
Parce qu'on n'a plus rien su de lui
Los que me estén escuchando
Ceux qui m'écoutent
Pongan toda su atención,
Faites attention,
El cazador de asesinos
Le chasseur d'assassins
Todavía sigue en acción
Est toujours en action
Y no se sientan seguros,
Et ne vous sentez pas en sécurité,
Bandidos de la región
Bandits de la région





Writer(s): Garza Arredondo Julian


Attention! Feel free to leave feedback.