Los Cadetes De Linares - El Huerfano - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Los Cadetes De Linares - El Huerfano




El Huerfano
Сирота
Todos los que estén presentes pongan toda su atención
Все присутствующие, обратите свое внимание
Mi madre cuando vivía me daba muchos consejos,
Моя мать, когда была жива, давала мне много советов,
Con cariño me decía, no me hagas tantos desprecios
С любовью она говорила мне, не пренебрегай моими словами
Recuerdo que me decía, cuando me salía a pasear
Я помню, как она говорила мне, когда я выходил на прогулку
No te vayas a tardar, hijo de la vida mía
Не задерживайся, сын мой дорогой
Que se ha de llegar el día, que de te has de acordar
Потому что настанет день, когда ты вспомнишь меня
Pobrecita de mi madre, con que lastima murió
Моя бедная мать, какая жалость, что она умерла
Dormidita se quedo, en el sueño más profundo,
Она уснула вечным сном, в самом глубоком сне,
Pero desgraciado yo, me quede solo en el mundo
Но мне, несчастному, пришлось остаться одному на этом свете
A llorar mi soledad, al pie de su sepultura
Оплакивать мое одиночество у подножия ее могилы
Oh Dios mío ten piedad, mira triste amargura
О, Боже мой, сжалься надо мной, взгляни на мою печальную судьбу
Cuando yo me emborrachaba, mi madre me iba a buscar
Когда я напивался, моя мать приходила искать меня
Donde quiera que me hallara, ella se ponía a llorar
Где бы я ни был, она приходила ко мне и начинала плакать
Y si algo me pasaba, ella me iba a consolar
И если со мной что-то случалось, она приходила утешить меня
Del cielo cayo una flor, que en el viento deshoje
С неба упал цветок, который ветер обрывал
Para todos mis amigos, El Huérfano les cante
Всем моим друзьям, "Сирота" посвящает эту песню






Attention! Feel free to leave feedback.