Lyrics and translation Los Canelos de Durango - Como Quisiera

Como Quisiera

Como quisiera platicar contigo un rato
Decirte que te amo tanto
Para sentirme feliz

Como quisiera
Estar contigo
Para decirte
Que yo te traigo
Dentro de mí

Miro a las rosas que son chicas pero hermosas
Muy bonitas y olorosas
Ahí te reflejas tú

Y esos ojitos
Tan cafecitos
Hacen que salga
Una hermosa luz

Luz que me cega, que me hace ver las estrellas
La más bonitas de ellas
No es el cielo celestial

Mira cómo ando
Enamorado
Que no lo puedo
Ya ocultar

Miro a las rosas que son chicas, pero hermosas
Muy bonitas y olorosas
Ahí te reflejas tú

Y esos ojitos
Tan cafecitos
Hacen que salga
Una hermosa luz

Luz que me cega, que me hace ver las estrellas
La más bonitas de ellas
No es el cielo celestial

Mira cómo ando
Enamorado
Que no lo puedo
Ya ocultar

Comme Je Voudrais

Comme je voudrais te parler un peu
Te dire que je t'aime tellement
Pour me sentir heureux

Comme je voudrais
Être avec toi
Pour te dire
Que je t'ai
En moi

Je regarde les roses, elles sont petites mais magnifiques
Très belles et parfumées
C'est toi que je vois en elles

Et ces yeux
Si marron
Font briller
Une belle lumière

Lumière qui m'aveugle, qui me fait voir les étoiles
Les plus belles d'entre elles
Ce n'est pas le ciel céleste

Regarde comme je suis
Amoureux
Je ne peux plus
Le cacher

Je regarde les roses, elles sont petites mais magnifiques
Très belles et parfumées
C'est toi que je vois en elles

Et ces yeux
Si marron
Font briller
Une belle lumière

Lumière qui m'aveugle, qui me fait voir les étoiles
Les plus belles d'entre elles
Ce n'est pas le ciel céleste

Regarde comme je suis
Amoureux
Je ne peux plus
Le cacher