Lyrics and translation Los Canelos de Durango - El Caballero

El Caballero

A como ando trabajando
Con suerte tendre dinero
Para ayudar a mi gente
Amigos y compañeros

No quiero andarme escondiendo
De enemigos y el gobierno
Con lo poquito que tengo
Yo nunca ando presumiendo

No cuento con gente armada
Sera porque nada debo
Asi que yo nada temo
Con mujeres me entretengo

Dicen que soy buena gente
Honrado y buen compañero
Y que ademas soy sincero
Demuestro ser caballero

Hay mucha gente envidiosa
Si ven que otro hace dinero
Buscan luego tu amistad
Y resultan traicioneros

Unos quedan sin fortuna
Otros quedan en la carcel
Otros tienen menos suerte
Y se van al agujero

Le Chevalier

Comme je travaille dur
Avec un peu de chance, j'aurai de l'argent
Pour aider mes proches
Mes amis et mes compagnons

Je ne veux pas me cacher
Des ennemis et du gouvernement
Avec ce que j'ai
Je ne me vante jamais

Je n'ai pas de garde armée
Parce que je ne dois rien à personne
Alors je ne crains rien
Je m'amuse avec les femmes

Ils disent que je suis un bon garçon
Honnête et bon compagnon
Et aussi que je suis sincère
Je montre que je suis un vrai chevalier

Il y a beaucoup de gens envieux
S'ils voient que quelqu'un d'autre fait de l'argent
Ils recherchent ensuite ton amitié
Et deviennent des traîtres

Certains perdent leur fortune
D'autres finissent en prison
D'autres ont moins de chance
Et finissent à la rue