Lyrics and translation Los Chichos - La Historia de Juan Castillo (Remastered 2014)
La Historia de Juan Castillo (Remastered 2014)
История Хуана Кастильо (обновлено в 2014 г.)
Era
una
noche
de
pena
y
de
llanto
В
ту
ночь
было
так
грустно
и
так
холодно,
Puesto
que
todo
condujo
a
un
fracaso
Ведь
всё
пошло
не
так,
как
мы
хотели.
Iban
dos
primos
y
dos
hermanos
Мы
были
двумя
двоюродными
братьями
и
двумя
родными,
Iban
a
chorar
y
los
delataron
Пошли
оплакивать,
но
нас
сдали.
Esta
es
la
historia
de
Juan
Vastillo
Это
история
Хуана
Вастильо,
Con
el
chivato
que
fue
a
pucabar
Он
расправился
с
предателем.
De
un
bucharno
le
quitaron
la
vida
Из-за
доноса
он
лишился
жизни,
Y
así
los
cuatro
pudieron
najar
А
мы
вчетвером
смогли
удрать.
Pero
a
uno
de
ellos
le
chitaron
basti
Но
одного
из
нас
поймали,
Me
han
ostilao
vosotros
najar
ya
"Бежать
вам
теперь
не
удастся."
Pero
con
lágrimas
en
los
ojos
Но
со
слезами
на
глазах,
Solo
me
veo
y
sin
caridad
Я
вижу
только
себя
и
ничьё
сочувствие.
Tú
fuiste
el
que
lo
mataste
Ты
убил
его?
¡Sí!
Y
ya
no
puedo
negarme
Да!
И
теперь
я
не
могу
это
отрицать.
Lo
mate
en
aquel
momento
Я
убил
его
в
тот
момент,
Al
no
poder
controlarme
Когда
потерял
контроль.
Ahora
me
encuentro
metido
entre
rejas
Теперь
я
сижу
за
решеткой,
Y
con
mis
niños
solos
en
la
calle
А
мои
дети
остались
одни
на
улице.
Virgen
bendita
de
la
macarena
Святая
Дева
Мария
Макаренская,
Apiádate
de
ellos
que
no
son
culpables
Помилуй
их,
ведь
они
не
виноваты.
En
un
momento
de
locura
В
порыве
безумия
Perdí
la
noción
del
tiempo
Я
потерял
счёт
времени.
Madrecita
de
mi
vida
Мамочка
моя
родная,
Yo
con
30
años
encima
Мне
30
лет,
Aquí
quedará
mi
cuerpo
И
здесь
останется
моё
тело.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Torregrosa-alcaraz, Juan Antonio Jimenez Munoz
Attention! Feel free to leave feedback.